Results for cela translation from French to Basque

j'apprécie cela
hau gutsoko dut

je n'apprécie pas cela
hau ez dut gustoko

comment cela fonctionne & #160;?
nola funtzionatzen du honek?

cela supprimera tous les résultats précédents.
honek aurreko emaitzak kenduko ditu.

utiliser cela pour le changement de fenêtre
erabili leihoak & aldatzeko

la couleur verte signifie que cela est prêt
berdeak prest esan nahi du

cela rendra spamassassin plus fiable, mais plus lent
spamassassin fidagarritasun handiagoa edukitzea eragingo du, baita motelagoa izatea ere

cela correspond au commencement d'une ligne.
honek lerro baten hasierarekin bat egingo du.

cela supprimera la langue sélectionnée de la liste.
honek kendu egingo du nabarmendutako hizkuntza zerrendatik.

cela ne supprimera pas votre compte sur le serveur.
honek ez du zure kontua zerbitzaritik kenduko.

j'aimerais bien que cela soit plus souvent utilisé.
horri buruzko azalpen gehiago ikusi nahiko nituzke.

a cause de cela, je fléchis les genoux devant le père,
causa hunegatic gurtzen ditut neure belhaunac iesus christ gure iaunaren aitagana,

cela donnerait le nom de fichier & #160;: %1
emaitza fitxategi- izen berri bat da:% 1

recharger les données de profilage cela charge également les nouvelles parties créées.
birkargatu profil datuak honek sortutako zati berriak ere kargatzen ditu

cela nécessite l'installation de paquets depuis des sources non authentifiées.
honek autentifikatu gabeko jatorrietako paketeak instalatzea eskatzen du

bien que cela soit peu probable, un problème matériel est peut-être survenu.
zaila izan arren, hardwareko errorea gertatu dela dirudi.

cela fait 25 erreurs. les messages d'erreurs ultérieurs ne seront pas affichés.
25 erroreak daude. errore mezu gahiago ez dira agertuko.

en général cela n'est jamais demandé, car cela pourrait rendre le système inutilisable.
normalean hau ez zen inoiz egin beharko, sistema osoa erabilezin utziko baitu

cela semble être un en-tête riff, mais un programme gérant les flux multiplexés pleins est requis.
honek riff goiburu bat dirudi, baina multiplexatutako korronte- programa soil bat behar da.

annuler l'alarme différée. cela n'affectera pas les futures occurrences. @info
ezeztatu atzeratutako alarma. honek ez du etorkizuneko errepikapenetan eraginik. @ info