From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chers
ene maitiak
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amis
lagunak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bons amis
lagunak
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amis de la forêt
basoko lagunak
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos amis ont du bon vin
gaur egun haurrek ez dute eskolarik
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probl de relation avec amis
lagunekin hartueman arazoak
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
faux amis de %1 & #160;:
% 1 - (r) en lagun faltsuak:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
radio adorée de mes amis
lagunen gogoko irratia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grand merci bientôt ratio les amis
milesker handi bat
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 et %2 ne sont pas de faux amis
% 1 eta% 2 ez dira lagun faltsuak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
session établie, récupération de la liste des amis...
saioa hasita. lagunen zerrenda eskuratzen...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
Çuec ene adisquide içanen çarete, baldin eguin badeçaçue cer-ere nic manatzen baitrauçuet
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarah était assez perspicace pour se rendre compte que ses amis essayaient de lui faire une farce.
sarah aski argi zen bere lagunak berekin jostatzekotan zirela ohartzeko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empathy inclut des fonctionnalités qui vous aident à mieux collaborer au travail et qui vous permettent de rester facilement en contact avec vos amis.
empathy-k lanean zaudenean elkarlanean aritzen lagunduko dizuten eginbideak dauzka, lagunekin harremanetan errazago egoteko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils arrivèrent à césarée le jour suivant. corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes.
eta biharamunean sar citecen cesarean. eta cornelio hayén beguira cegoen, bere ahideac eta adisquide familiarac deithuric.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous aurions voulu, dans notre vive affection pour vous, non seulement vous donner l`Évangile de dieu, mais encore nos propres vies, tant vous nous étiez devenus chers.
hunela çuetara affectionatuac guinelaric, desir guenduen çuey partitzera ez solament iaincoaren euangelioa, baina gure arima propriac-ere, ceren guçaz onhetsiac baitzineten.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facebook est l'un des réseaux sociaux le plus utilisé. il permet aux utilisateurs de créer leur propre profil et de communiquer avec leurs amis.
facebook gehien erabiltzen diren sare sozialetako bat da. aukera ematen die erabiltzaileei beren profil propioa sortzeko, eta beren lagunekin komunikatzeko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec empathy, vous pouvez discuter avec des personnes connectées à proximité ou avec des amis et collègues qui utilisent google talk, aim, windows live et bien d'autres programmes de discussion. À l'aide d'un microphone ou d'une webcam, vous pouvez également leur parler et les voir en vidéo.
google talk, aim, windows live eta beste berriketako programak darabilten inguruko jendearekin, lagunekin eta lankideekin berriketan egin dezakezu empathy-rekin. mikrofono edo web kamera batekin audio- edo bideo-deiak egin ditzakezu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: