Results for coin translation from French to Basque

coin 1
izkina 1

coin & #160;:
alderantzikatu

ajouter un coin
gehitu ertza

virage ou coin 1
izkina 1

un emplacement en coin vide
izkinetako toki huts bat

coin inférieur droit & #160;:
behe- eskumako txokoa

coulée vers le coin bas droit
urtu behera, eskuinera

actions de coin de l' écran
pantailaren ertzen ekintzak

déplacez ~a vers un emplacement vide dans un coin.
eraman ~a izkinako toki huts batera.

affiche les performances de kwin dans le coin de l' écranname
erakutsi kwin eraginkortasuna pantailaren iskineanname

indique si une étiquette doit être affichée dans le coin supérieur droit.
egia bada, bistaratu etiketa bat goi eskuineko ertzean.

comportement optionnel qui apparaît dans le coin inférieur droit de la boîte de domaine
laukiaren behealdeko eskuin-ertzean agertzen den aukerazko klasea

choisissez la zone à agrandir en saisissant les coordonnées du coin supérieur gauche et du coin inférieur droit.
hautatu zoomaren area goiko- ezkerreko eskinako eta beheko- eskuineko koordenatuak sartuz.

erreur interne : impossible d'établir le type de coin pour point final de courbe de bézier
barne-errorea: bezier-en amaieraren izkina-mota ezartzen

pour imprimer la pochette, utilisez le bouton imprimer qui est situé dans le coin supérieur droit de la boîte de dialogue._
_

l'action à prendre lorsque le curseur de la souris reste dans le coin inférieur gauche de l'écran pendant 15 secondes.
exekutatuko den ekintza sagua pantailako behe- ezkerreko txokoan 15 segunduz jartzean.

c'est un échauffement pour le niveau d'après. pour obtenir l'or à droite, descendez sur la tête de l'ennemi, libérez -le vers la gauche, déplacez -vous vers la gauche après lui, et comme vous êtes descendu sur sa tête, creusez à droite. vous pouvez alors courir dedans, obtenir l'or et sortir avant que la brique se referme. si vous vous déplacez vers le coin inférieur droit, vous pouvez obliger l'ennemi à tomber dans le trou contenant l'or.
hau beroketako trebakuntza da geroko mailarako. eskuineko urrea eskuratzeko, jeits etsaiaren burura, askatu hura ezkerrera, joan ezkerrera haren atzetik eta, bere buru gainera erori zarenez, zulatu eskuinera. bertara joan, lortu urrea eta irten adreilua itxi aurretik. beheko eskuineko ertzera joaten bazara, etsaia urrea dagoen zulora erortzea lortu dezakezu.