Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anjuta possède un grand nombre de fonctionnalités qui vous aide à modifier et à travailler avec des fichiers sources. les sections suivantes vous présentent certaines des fonctionnalités intéressantes disponibles.
hainbat eginbide lagungarri ditu anjutak iturburu-fitxategiak editatzen eta fitxategi horiekin lan egiten laguntzeko. hurrengo ataletan azaltzen da nola erabiltzen diren erabilgarri daude eginbide batzuk.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anjuta possède un grand nombre de fonctionnalités qui vous aident à modifier et à travailler avec les fichiers sources. les paragraphes suivants vous indiquent comment utiliser quelques unes des intéressantes fonctionnalités à votre disposition.
hainbat eginbide lagungarri ditu anjutak iturburu-fitxategiak editatzen eta fitxategi horiekin lan egiten laguntzeko. hurrengo ataletan azaltzen da nola erabiltzen diren erabilgarri daude eginbide batzuk.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cochez cette option si l'application en mode texte offre des informations intéressantes en quittant. en conservant l'émulateur de terminal ouvert, vous pourrez retrouver ces informations.
hautatu aukera hau testu erako aplikazioak amaitzean informazio garrantzitsua eskaintzen badu. utzi terminala irekita informazio hori eskuratzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5*eps() renvoie l '« & #160; arrondi à l'unité & #160; ». cette valeur est intéressante du fait qu'elle est le plus grand nombre x où (1+x)-1=0 (dû aux erreurs d'arrondi).
0, 5* eps () funtzioak "unitatearen biribilketa" itzultzen du; balio hau interesgarria da (1+x) - 1=0 betetzen duen x balio handiena itzultzen duelako.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting