Results for laser translation from French to Basque

laser
laser

calibration de la puissance du laser
energiaren kalibrazio optimoa (opc) lantzen

inverser une bille ou lancer les laser
aldatu bola edo jaurti laserra

Échec de la calibration de la puissance du laser.
huts egin du energiaren kalibrazio optimoa lantzean.

calibration de la puissance du laser terminée avec succès
energiaren kalibrazioa ondo egin da

activez le laser indiqué par un marqueur pour voir un autre cas de réflexion.
jaurti markatutako laserra beste atzerantzko islapenaren kasua ikusteko.

activez le laser indiqué par un marqueur pour découvrir un autre type de résultat.
jaurti markatutako laserra beste motako emaitza aurkitzeko.

activez le laser indiqué par le marqueur pour découvrir le deuxième type d'interaction.
jaurti markatutako laserra bigarren motako elkarreragiketa aurkitzeko.

veuillez cliquer sur le laser indiqué par le marqueur pour lancer un rayon dans la boîte noire.
egin klik markatutako laserreran izpi bat koadro beltzera jaurtitzeko.

la calibration de la puissance du laser a échoué. le périphérique de gravure ne reconnaît probablement pas le média.
opck huts egin du. grabagailuari ez zaio euskarria gustatuko seguru asko.

le track at once est normalement pris en charge par tous les graveurs. le laser est coupé à la fin de chaque piste. la plupart des graveurs de cd ne peuvent faire du multisession que dans ce mode.
track at once cd grabagailu guztiek onartu behar dute. laserra itzali egingo da pista bakoitzaren ondoren. cd grabagailu gehienek modu hori behar dute saio anitzeko cdak idazteko.

cliquer sur « & #160; suivante & #160; » pour voir une autre combinaison de billes qui devient le rayon laser comme indiqué.
egin klik "hurrengoa" n laser izpia desbideratzen duten bolen posizioen beste konbinazioak ikusteko erakusten den bezala.