Results for organiser translation from French to Basque

& organiser...
antolatu...

organiser les fichiers
antolatu fitxategiak

parcourir et organiser vos signets
arakatu eta antolatu laster-markak

* aucun résumé *organiser: nameoftheuser
* laburpenik ez *organiser: nameoftheuser

modifier et organiser les styles de cellules
editatu eta antolatu gelaxken estiloak.

organiser, partager et profiter de vos photos
antolatu, ikusi eta partekatu zure argazkiak

lire et d'organiser votre collection de médias
erreproduzitu eta antolatu zure multimedia bilduma

Écouter et organiser les stations de radio internet.
entzun eta antolatu interneteko irrati-estazioak.

permet de lire et d'organiser votre collection musicale
erreproduzitu eta antolatu zure musika-bilduma

le nom de la section est utilisé pour organiser les types de fichiers dans les menus.
atalaren izena menuetan fitxategi- motak antolatzeko erabiliko da.

il peut trier et organiser vos courriels de nombreuses manières avec des dossiers, des recherches et des filtres.
mezuak era askotan ordena eta antola ditzake, karpeten, bilaketen eta iragazkien bidez.

que vous receviez seulement quelques courriels par jour ou des centaines, vous allez probablement vouloir les trier et les organiser. evolution dispose des outils pour vous aider à faire cela.
bai mezu gutxi batzuk eta bai ehunka mezu jasota ere, ordenatu eta antolatu nahiko dituzu seguru asko. zorionez, evolutiontrade;-ek baditu horretarako tresnak.

epiphany suit une approche de type base de données pour organiser les signets. une adresse reliée à un signet est stockée avec plusieurs métadonnées associées. ces métadonnées sont ensuite utilisées pour rappeler le signet par la suite.
laster-markak hierarkikoki antolatzeko modua ez da egokia jende askorentzat. horren ordez, epiphany-k datu-basearen antzerako egitura erabiltzen du. laster-marka batekin erlazionatutako helbidea gordetzean, asoziatutako metadatu batzuekin batera gordetzen da. metadatu horiek gero laster-marka bilatzeko erabiliko dira. epiphany-ren etorkizuneko bertsioetan datu-base horren bidez laster-markak bilatu eta eskuratzeko modu erosoak eskainiko dira.

il est suffisamment difficile d'organiser ses informations même en se limitant à son ordinateur de bureau, sans y ajouter encore les problèmes de synchronisation avec les différents services et appareils listés ci-dessus.
nahiko zaila badenez mahaigaineko informazioa antolatuta edukitzea, oraindik zailagoa informazioa ondo sinkronizatuta mantentzea goiko zerbitzuekin edo gailuekin.

calculatrice astronomique de kstarsla calculatrice astronomique de kstars contient plusieurs modules qui accomplissent différents calculs liés à l'astronomie. les modules sont organisés en plusieurs catégories & #160;: calculatrices de temps & #160;: conversion entre les systèmes de temps et prédiction du timing d'évènements célestesconvertisseur de coordonnées & #160;: conversion entre les différents systèmes de coordonnéessystème solaire & #160;: prédit la position de n'importe quelle planète depuis un endroit donné sur terre à une heure donnée
kstars- en astro- kalkulagailuakstars- en astro- kalkulagailuak hainbat modulo ditu astronomiarekin zerikusiak duten hainbat kalkulu lantzeko. kalkuluak hainbat kategorietan banatzen dira: orduaren kalkulagailuak: ordu- sistemen artean bihurketak lantzen ditu, eta zeruko gertaeren ordutegiak iragartzen ditu. koordenatuen bihurtzialeak: hainbat koordenatu- sistemen artean bihurketak lantzen ditu. eguzki- sistema: lurreko leku bat eta ordu bat emanda, edozein planeten posizioa iragartzen du.