Results for paires translation from French to Basque

deux paires
bi bikote

pages paires
orri bikoitiak

paires de mots n°{0}
hitz bikoteak {0}.

paires@title: column
@ title: column

en-tête des pages paires
orri bikoitien goiburua

pied de page des pages paires
orri bikoitien orri- oina

comparaison de paires de mots n°{0}
konparatu hitz bikoteak {0}.

contient deux paires de cartes de même rang
maila bereko bi kartaz osatutako bi sorta

_double (pages de gauche paires)
_bikoitza (orrialde bikoitiak ezkerrean)

afficher deux pages à la fois avec les pages paires sur la gauche
erakutsi bi orrialde batera orrialde bikoitiak ezkerrean agertuz

enlevez les paires de cartes le plus vite possible. c'est le seul défi.
karta-bikoteak ahalik eta azkarren kentzea, horixe da erronka bakarra.

enlevez des paires de cartes de même rang. les piles vides sont automatiquement remplies depuis la pioche.
maila bereko karta-bikoteak kendu behar dira. pila hutsak automatikoki betetzen dira sortatik.

les cartes peuvent être enlevées par paires de cartes de même valeur qui se touchent horizontalement, verticalement ou en diagonale.
balio bereko karta-bikoteak kentzea, karta horiek horizontalki, bertikalki nahiz diagonalean elkar ukitzen badute.

la fonction trend() calcule une séquence de valeurs fondées sur une régression linéaire de valeurs connues paires.
asinh () funtzioak x- en arkusinu hiperbolikoa itzultzen du. hau da, bere sinu hiperbolikoa x den balioa.

les clés suivantes sont des paires de clés secrètes & #160;: %1 elles ne seront pas supprimées.
ondorengoak gako sekretu pareak dira:% 1 ez dira ezabatuko.

enlever les cartes par paires dont la somme fait treize. les as valent 1, les valets valent 11 et les dames valent 12. les rois sont enlevés seuls.
hamahiru batzen duten karta-bikoteak kendu behar dira. batekoak bat balio du, txankak hamaika eta erreginak hamabi. erregeak banan-banan kentzen dira.

cliquez sur les rois pour les enlever. toutes les autres cartes peuvent être enlevées par paires de cartes dont la somme fait treize et qui se touchent horizontalement, verticalement ou en diagonale.
erregeak kentzeko, egin klik egin haien gainean. gainerako kartak kentzeko, hamahiru batzen duten karta-bikoteak kendu behar dira, betiere bi karta horiek elkar ukitzen badute horizontalki, bertikalki edo diagonalki.

phase 2 : enlevez les 10 en cliquant sur eux. enlevez les paires de cartes dont la somme fait 10 en faisant glisser une des deux cartes sur l'autre.
bigarren fasea -- kendu hamarrekoak banan-banan gainean klik eginez. kendu hamar batzen duten bikoteak, kartetako bat kidearen gainera arrastatuz.

enlevez les cartes par paires de rang égal. chaque fois qu'une carte est enlevée, la carte en dessous est retournée et peut être jouée. les piles vides ne sont pas remplies.
maila bereko karta-bikoteak kendu behar dira. karta bat kentzen den bakoitzean, azpiko karta gora begira jartzen da jokoan erabiltzeko. toki hutsak ez dira betetzen.

enlevez les paires de cartes dont la somme fait 10. les valets, dames et rois sont à enlever par paires. les 10 ne peuvent pas être enlevés. toutes les piles vides sont remplies automatiquement depuis la pioche.
hamar batzen duten karta-bikoteak kentzea. txankak, erreginak eta erregeak binaka kentzen dira. hamarrekoak ezin dira kendu. hutsik geratzen diren lekuak sortako kartez betetzen dira automatikoki.