Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contre-proposition
kontraproposamena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
proposition de réunion
bilera-proposamena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
contre proposition & #160;: %1
% 1 - (r) en egunkaria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
demande/proposition de réunion :
bilera-eskaerak/proposamena:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
afficheur de contre-proposition d' évènement
kontra- gertaera ikustailea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'expéditeur a décliné la contre-proposition
bidaltzaileak kontra- proposamen ukatu du
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ma contre proposition pour & #160;: %1@info
% 1 - (r) en egunkaria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'expéditeur a fait cette contre-proposition
bidaltzaileak kontra- proposamen hau egin dudate as string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contre proposition@item event or to-do decline a counter proposal
kontra- proposamenadecline counter proposal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour vérifier votre proposition de position des billes, cliquez ici & #160;!
bolen posizioak ongi asmatu dituzun egiaztatzeko, egin klik hemen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un tabernacle fut, en effet, construit. dans la partie antérieure, appelée le lieu saint, étaient le chandelier, la table, et les pains de proposition.
ecen tabernaclea edificatu içan da, diot, lehena ceinetan baitziraden candelera, eta mahaina, eta propositioneco oguiac, cein deitzen baita leku sainduac.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur « & #160; terminé & #160;! & #160; » est la manière habituelle de vérifier sa proposition de position des billes en fin de partie. cependant, il vous sera impossible de terminer le tutoriel avant sa dernière étape. veuillez d'abord terminer le tutoriel.
"eginda" gainean klik egitea da normalena bolen posizioak egiaztatzeko jokoaren amaieran. hala ere, ezinezkoa da tutoretzan jokoa amaitzea azken urratsera iritsi aurretik. aurrenik, amaitu tutoretza.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting