Results for sommet translation from French to Basque

& abscisse du sommet
goiko & x- a (abzisa)

construire un polygone avec ce sommet
eraiki poligono bat erpin honekin

taille de grille de sommet minimale
vertex sareta tamaina minimoa

construire un polygone régulier avec ce sommet
eraiki poligono erregular bat erpin honekin

choisissez un sommet pour le nouveau polygone...
hautatu poligono berriaren erpin bat...

choisissez un point servant de sommet au nouveau polygone...
hautatu poligono berriaren erpin bat izango den puntu bat...

construire un polygone régulier avec le centre et le sommet donnés
eraiki poligono erregular bat emandako zentru eta erpinarekin

quel est le plus haut sommet de %1 & #160;? @title
@ title

cliquez sur la liste déroulante au sommet de la fenêtre liste des contacts.
egin klik goitibeherako zerrrendan, kontaktu-zerrenda leihoaren goialdean.

... avec ce sommet (cliquez sur le premier sommet pour terminer la construction)
... erpin honekin (klikatu lehenengo erpina eraikuntza amaitzeko)

... avec ce sommet (cliquez à nouveau sur le dernier sommet pour terminer la construction)
... erpin honekin (klikatu lehenengo erpina eraikuntza amaitzeko)

les cartes du sommet et du bas de chaque pile du tableau sont disponibles pour être jouées sur les fondations. il n'y a pas de construction possible sur le tableau. pas de redistribution.
oinarri-piletara eramateko prest daude mahaiko pila bakoitzeko goiko eta beheko kartak. mahaian ezin dira karta multzoak osatu. ezin da berriz banatu.

l'or au sommet du 7 est le challenge principal. au début, grimpez sur le bloc le plus à gauche du haut du 7 et attendez que les ennemis remplissent les trous en haut du 7.
7aren gaineko urrea da erronka nagusia. hasieran, 7aren gaineko ezker ezkerreko karratua igo eta itxaron etsaiek 7 gaineko zuloak bete arte.

et s`étant levés, ils le chassèrent de la ville, et le menèrent jusqu`au sommet de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, afin de le précipiter en bas.
eta iaiquiric egotz ceçaten hura hiritic campora, eta eraman ceçaten mendi gainera (ceinen gainean hayen hiria edificatua baitzen) gainetic behera egotz leçatençat.

au début, attendez sur le sommet sur la gauche (ou mieux, à droite) de la branche sur les échelles à l'extrême gauche jusqu'à ce que les ennemis grimpent au milieu de l'échelle centrale. alors laissez vous tomber de l'échelle horizontale, faites tout le trajet sur la droite et laissez vous tomber sur le plancher, ainsi vous piégez plusieurs ennemis. vous devez libérer la plupart des ennemis d'où ils sont pris au piège, pour obtenir l'or de divers endroits. en particulier, vous devez libérer les ennemis pris au piège sur la moitié gauche du plancher pour obtenir au moins une pièce d'or. une fois que vous prenez la dernière pièce d'or, les ennemis grouilleront sur l'échelle centrale, ainsi vous devrez décider quelle pièce d'or ramasser en dernier. un choix raisonnable est celui tenu par les trois ennemis dans la jambe la plus basse du 3, de même que celle dans le bras central du 3.
hasieran, ezker ezkerreko eskaileren ezker (edo hobetako eskuinean) adarraren gainean egon zain erdiko etsaiak zentruko erdiko eskailera igo arte. ondoren, jaregin eskailera horizontalera, joan eskuinaldera erabat eta jaregin zorura, horrela hainbat etsai atrapatuko dituzu. atrapatuta dauden etsai gehienak aska behar dituzu atrapatuta dauden lekuetatik, urrea hainbat lekuetatik eskuratu ahal izateko. zoruko ezker erdialdean atrapatuta dauden etsaiak askatu behar dituzu bereziki, urrezko azken pieza lortzeko. urrezko azken pieza lortutakoan, etsaiek erdiko eskailera beteko dute, eta bide batez azkenengo urrezko pieza zein izango den erabakiko duzu. aukera bat 3ren anka baxuenean dauden hiru etsaiena hartzea da, 3 erdiko besoan dagoena bezalaxe.