Results for supporte translation from French to Basque

ce système ne supporte pas plusieurs écrans de connexion graphique.
sistemak ez du saioen pantaila grafiko anitzak onartzen

elle excuse tout, elle croit tout, elle espère tout, elle supporte tout.
gauça guciac pairatzen ditu, gauça guciac sinhesten ditu, gauça guciac speratzen ditu, gauça guciac suffritzen ditu.

le site web %s ne supporte pas le chiffrement de la page que vous consultez actuellement.
%s web guneak ikusten ari zaren orriarentzako ez du enkriptaziorik onartzen.

le serveur imap %s ne supporte pas le mécanisme d'authentification de type %s
%s imap zerbitzariak ez du onartzen eskatutako %s motako autentifikazioa

cette option utilisera un mot de passe sécurisé cram-md5 pour se connecter au serveur si le serveur le supporte.
aukera honek zerbitzariarekin konektatuko zaitu cram-md5 pasahitz segurua erabiliz, zerbitzariak onartzen badu.

fait penser à cogl que le pilote gl ne supporte pas les textures npot pour qu'il crée des textures tranchées ou des textures avec les déchets.
gl kontrolatzaileak npot testurak ez dituela onartzen sineztarazten dio cogl-eri, eta ondorioz, zatitutako testurak edo zaborrak dituzten testurak sortuko ditu.

cet objet ne supporte pas l'opération annuler/rétablir. les informations d'annulation ont été effacées.
objektu honek ez du onartzen desegitea/berregitea. desegiteko informazioa ezabatuta.

mais toi, sois sobre en toutes choses, supporte les souffrances, fais l`oeuvre d`un évangéliste, remplis bien ton ministère.
baina hic veilla eçac gauça gucietan, suffritzac afflictioneac, eguin eçac euangelistaren obra, eguic hire administrationea approbatua den.

il est aussi nécessaire que le serveur que vous utilisez supporte la fonctionnalité de géolocalisation. la plupart des serveurs jabber la supportent. pour plus d'informations, consultez la documentation web de votre service.
erabiltzen ari zaren zerbitzariak ere onartu behar du geokokalekuaren eginbidea. jabber zerbitzari gehienek onartzen dute. ikus zure zerbitzuaren webguneko dokumentazioa informazio gehiago izateko.

%d bit(s) non supporté(s).
%d bit tamaina ez jasana.