Results for tableau du client translation from French to Basque

informations du client
bezeroaren informazioa

bibliothèque du client vnc
vnc bezeroaren liburutegia

binaire du client spamassassin
spamassassin-en aukerak

canal du client & #160;:
bezeroaren kanala:

identification en clair du client
bezeroaren testu- soileko autentifikazioa

certificat du client ssl & #160;:
ssl bezero ziurtagiria:

version de la bibliothèque du client
bezero- liburutegiaren bertsioa

Échec du client avahi : %s
avahi bezeroaren hutsegitea: %s

Échec du client, arrêt : %s
bezeroaren hutsegitea, irteten: %s

pages de codes du client & #160;:
bezeroaren kode orrialdea:

les infos du client n'ont pas pu être définies
ezin izan da bezeroaren informazioa ezarri

déconnexion du client après une inactivité de & #160;:
denbora hila:

confirmez -vous la suppression du client %1 & #160;?
ziur zaude% 1 bezeroa kendu nahi duzula?

filtre d'importation du courriel os x ce filtre importe les courriers électroniques du client de messagerie mac os x d'apple.
os x mail- etik inportatzeko iragazkia iragazki honek apple mac os x- en posta bezereko e- postak inportatzen ditu.

mettre à jour la liaison d'enregistrement si l'adresse externe du client s'avère être différente de la liaison locale.
eguneratu erregistroaren lotura bezeroaren kanpoko helbidea lokaleko loturaren desberdina dela atzematen bada.

expiration du client (timeout) le délai (en secondes) avant expiration des requêtes. par défaut, 300 & #160; secondes. ex & #160;: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
bezeroaren denbora- muga (timeout) eskaera iraungitzeko denbora- muga (segundotan). lehenespenez 300 segundo. adib: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)