Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre avis
ohar-bidaltzea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
votre tour.
zure txanda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
votre & nom
& izen- abizenak:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
votre question
hau da zure galdera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
votre _nom réel :
benetako _izena:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
votre nom & #160;:
zure izena:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour votre information
informazio gisa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
votre réponse est :
zure erantzuna:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
configurer votre système
zure sistema konfiguratu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saisissez votre commande.
erabiltzaile-komandoa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est votre uin icq ?
zein da zure icq uin?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
code pin : votre code pin.
erabiltzailea: saio-hasiera sartzeko.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
votre _adresse électronique :
zure _helbide elektronikoa:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
localiser votre fichier « {0} »...
lokalizatu zure "{0}" fitxategia...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
définition de votre identité
zure identitatea definitzea
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
recherche de votre modem...
modemaren bila...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ou utilisez votre openid :
edo erabili zure openida:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse votre dossier personnel
eskaneatu zure karpeta nagusia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saisissez votre adresse électronique.
idatzi zure helbide elektronikoa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
personnalisez votre thème & #160;:
pertsonalizatu zure gaia:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting