Results for 95 translation from French to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Bengali

Info

French

franchise. nouveau paramétrage : 95 %.

Bengali

সততার নতুন সেটিং

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai 95 ans, toujours en vie.

Bengali

বয়স 95, এখনো মরিনি.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

uadescription (navigator 4.7 sous windows 95)name

Bengali

uadescription (nn 4. 7 on windows 95) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un gestionnaire de fenêtres ressemblant à windows 95 dérivant de fvwmname

Bengali

fvwm- ভিত্তিক windows 95- এর মত দেখতে একটি উইণ্ডো ম্যানেজারname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vitesse maximum : 95 km/h, plus quelques gadgets.

Bengali

ঘণ্টায় ৬০ মাইল বেগে চলে । এবং আমি এই বাজে জিনিসটাও লাগিয়েছি ।

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les gens évitent ce train sans doute parce qu'il a 95 ans.

Bengali

মানুষ এটাকে এই জন্যও পাশ কাটাতে পারে কারণ এই ট্রেন ৯৫ বছরের পুরানো।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'équipe vise pour la prochaine version du plan une précision de 95%.

Bengali

তারা ঢাকার বাস সিস্টেমের তথ্য সংগ্রহের জন্য স্মার্টফোন দিয়ে কিছু স্বেচ্ছাসেবী নামান যারা বিভিন্ন রুটের বাস ট্র্যাক করেন এবং যাত্রীদের মতামত নেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour se loger, il dépense pour une colocation disons 50 dinars (95 €) par mois.

Bengali

বাড়ির জন্য সে অনেকের সাথে একটা ফ্লাটে থাকে যেটার জন্যে ব্যয় মাসে ধরা যাক ৫০ বাহরাইনি ডিনার (১৩২ আমেরিকান ডলার, বাংলাদেশী টাকায় ১০ হাজার টাকা)।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

environ 600 000 morts ont été causées dans le monde entier par des désastres naturels liés aux conditions météorologiques dans les années 1990 et environ 95 pour cent de ces catastrophes se sont produites dans des pays pauvres.

Bengali

বিশ্বব্যাপী জলবায়ু সংক্রান্ত প্রাকৃতিক বিপর্যয়ের কারনে গত নব্বুইয়ের দশকে প্রায় ৬ লাখ মৃত্যুর ঘটনা ঘটেছে এবং এর প্রায় ৯৫% দরিদ্র দেশে ছিল।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jusqu’ici, des blogueurs de 95 pays différents se sont inscrits pour contribuer àun événement organisé à travers la blogosphère mondiale.

Bengali

ইতোমধ্যে, ৯৫টি দেশের ব্লগাররা দ্রুত ও সঠিকভাবে আঙ্গুল চালানোর জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করে ফেলেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

environ 95% d'entre eux appartiennent à l'église copte orthodoxe d'alexandrie.

Bengali

খ্রিস্টান জনসংখ্যার আবার ৯৫ শতাংশ স্থানীয় আলেকজান্দ্রিয়ার কপ্ট চার্চের অধীন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(parmi les 95 337 naissances, la moitié d'entre eux sont les enfants des femmes enceintes venues de chine continentale)

Bengali

(জন্মগ্রহণ করা ৯৫, ৩৩৭ জন শিশুর মধ্যে অর্ধেকের মূল চীনা ভূখণ্ডের গর্ভবতী মায়ের সন্তান।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,988,252 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK