Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous lu l'aide ?
সহায়ক নথিপত্র পড়েছেন কি?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
comment avez-vous pu faire ça ?
তোমরা এইটা কিভাবে করতে পারলে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'avez-vous dit?
তুমি কী বললে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous progressé ?
নতুন কিছু খুঁজে পেয়েছ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comment avez-vous... ?
আপনি কীভাবে...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avez-vous remarqué ?
কখনো দেখেছ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous choisi l'hôpital où vous exercerez ?
ফ্র্যাঙ্ক, সিদ্ধান্ত নিয়েছ এই নিউ অরলিন্সের কোন হাসপাতালে চাকরি করতে চাও?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'avez-vous retrouvée ?
- আর সেই মেয়েটাকে পেয়েছেন?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alors, qu'avez-vous ?
- তো, তোমার কাছে কী আছে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous rendez-vous ?
কোনো সাক্ষাত ছিল?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous iss en visuel ?
- তুমি কি আইএসএস টা দেখতে পাচ্ছো?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- avez-vous vu ma fille ?
- আমার মেয়েকে কেউ দেখছে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- combien avez-vous à offrir ?
- আপনার সামর্থ্য কতটুকু?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alors, qu'avez-vous sur graves ?
- তো, গ্রেভসের কাছে কী পেলে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez -vous besoin de lui & #160;?
তাকে কি তোমার প্রয়োজন আছে?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avez-vous été à la maison d'anne frank ?
অ্যান ফ্র্যাঙ্কের বাড়িতে গিয়েছ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"pourquoi avez-vous autant de femmes?"
' 'কেন আপনাদের এত জন করে স্ত্রী থাকে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dis-moi, combien avez-vous de balles ?
বলো তো, তোমাদের ওই বন্দুকগুলোতে কয়টা গুলি আছে?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous besoin d’inspiration pour participer?
অংশগ্রহণের জন্য উৎসাহ প্রয়োজন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous accompli quelques rituels lors du réveillon ?
নতুন বছর কি আপনারা বিশেষ কোনভাবে পালন করেন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: