From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
très bientôt.
খুব শীঘ্রই.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À très bientôt.
আমি আপনি শীঘ্রই দেখতে পাবেন.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À bientôt, mon petit.
হেই ম্যাক্স, পরে দেখা হবে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je reviens très bientôt.
ভালো থেক, আমরা জলদি ফিরে আসব.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on se reverra très bientôt.
আমি শীঘ্রই তোকে দেখে নেবো ।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je partirai bientôt, mon trésor.
আমি খুব শীঘ্রই চল যাব, মা
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous en aurez besoin très bientôt.
চাঁবিটা রাখো ।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a très bientôt pour de nouveaux détails !
টুইটার আর ফেসবুকে আমাদের অনুসরণ করতে পারেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tout ira bien, et ça sera très bientôt du passé.
এখন সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে, এবং শীঘ্রই সব সমস্যার সমাধান হয়ে যাবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
très bientôt, tout ce qu'on connaît disparaîtra.
শীঘ্রই আমাদের চেনা সবকিছু ধ্বংস হয়ে যাবে.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rappelez-vous bien leur position, parce qu'ils seront tenus pour responsables bientôt, très bientôt !
তাদের অবস্থান ভালো করে মনে করুন, কারণ অবিলম্বে তারা কৈফিয়ত দিতে বাধ্য হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut t'assoir. on atterrit bientôt mon chéri.
এখন তো বসে পরার সময়, আমরা এখন মাটিতে অবতরণ করবো, সোনা।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour être franc, je m'attends à ce que le chômage atteigne très bientôt un taux à deux chiffres.
সত্যি বলতে কি আমি আশা করছি যে বেকারত্বের হার অচিরেই দুই অংকের সংখ্যায় পৌছাবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous attelons désormais aux dernières étapes de notre livre, dont nous espérons qu'il sera publié très bientôt.
আপনার জন্য আমাদের ছবি এবং গল্প আনয়ণ অব্যাহত থাকবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir tous les billets du blog en khmer est un des objectifs que j'espère réaliser très bientôt dans l'avenir.
সবগুলো পোস্ট খেমার ভাষায় অনুবাদ করা আমার একটি লক্ষ্য যা আশা করছি খুব শীঘ্রই সম্ভব হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez visiter le site du sommet pour plus d'informations sur les objectifs de cette rencontre. nous y ajouterons très bientôt le formulaire d'inscription et les informations pratiques.
এই সম্মিলনের উদ্দেশ্যের, পেছনের কারণ সম্বন্ধে জানতে চাইলে সম্মিলনের ওয়েব সাইটে প্রবেশ করুন-খুব শীঘ্রই আমরা নিবন্ধন বিষয়ক বিস্তারিত তথ্য এতে যুক্ত করব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: