Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montermove selected filter down.
উপরে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tsimshian mask par get directly down
টিসিমসিয়ান মাস্ক: ছবি তুলেছেন গেট ডিরেক্টলী ডাউন
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ne nous retirerons pas :) #tahrir down with scaf
আমরা পিছু হটব না #তাহরির, এসসিএএফ নিপাত যাক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
down to earth a également publié beaucoup de photos.
ডন টু আর্থ নামক ব্লগও এই ঘটনার অনেক ছবি পোস্ট করেছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
monter@action: button move something down in a list
উপর@ action: button move something down in a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'mubarak steps down' (via celinecelines on flickr)
মুবারক পদত্যাগ করেছেন (ফ্লিকারের সেলিনেসেলিনেসের মাধ্যমে পাওয়া ছবি)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bouton non valablea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
অবৈধ বাটনa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si chaque crime devrait être traité objectivement, et que nous ne devrions pas automatiquement supposer que ce dernier crime avait une motivation raciale, l'historique des agressions passées, et sans doute la lenteur des autorités australiennes à prendre la question suffisamment au sérieux, font qu'un incident grave isolé comme celui-ci a fait écrire au hindustan times que les “responsables gouvernementaux indiens ‘seront contraints' d'émettre une mise en garde (aux voyageurs) sous forme d'avertissement à ceux qui veulent travailler et étudier "down under", si les autorités (australiennes) ne prennent pas cette fois des mesures énergiques.”
প্রত্যেকটি অপরাধকে তার গুরুত্ব দিয়ে বিবেচনা করতে হবে, আর আমাদের অবশ্যম্ভাবীভাবে এটা ধরে নেয়া ঠিক না যে এই এখনকার অপরাধ বর্ণবাদের কারণে হচ্ছে। আগের আক্রমণের ইতিহাস, আর মতান্তরে অস্ট্রেলিয়ার কর্তৃপক্ষের এর ব্যাপারটাকে গুরুত্ব সহকারে নেয়ার ব্যাপারে ধীর গতি বিবেচনায় রাখতে হবে। যার ফলশ্রতিতে এই একটি অপরাধ সম্পর্কে হিন্দুস্থান টাইমস গুরুত্ব দিয়ে রিপোর্ট করছে যে ,”ভারতীয় সরকারী কর্মকর্তারা ‘বাধ্য হবেন’ যারা কাজ আর পড়াশোনা করতে চান অষ্ট্রেলিয়াতে তাদের জন্যে একটি (ভ্রমণ) পরামর্শক সতর্ক বাণী জারি করতে, বিশেষ করে যদি সেখানকার (অস্ট্রেলিয়ান) কর্তৃপক্ষ এবারে কঠোর পদক্ষেপ না নেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting