Results for drones translation from French to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Bengali

Info

French

no aux drones !

Bengali

ড্রোনকে না বলুন!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

@al3ini: no #drones ...

Bengali

@আল৩ইনি: কোন #ড্রোন নয় .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non aux drones ! #nodrones

Bengali

ইয়েমেনী নাগরিক #কোনড্রোননয়

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2/2 #yemen #drones

Bengali

" ২/২ #ইয়েমেন #ড্রোনস

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

yémen : non à la guerre des drones !

Bengali

ইয়েমেন: #কোনড্রোননয় প্রচারাভিযান

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non aux drones ! #nodrones #yemen #us

Bengali

#কোনড্রোননয় #ইয়েমেন #মার্কিন

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux frappes de drones au yémen le jour de noël

Bengali

বড়দিনে ইয়েমেনে দুটি মার্কিন ড্রোন হামলা

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des drones sur l'amazone pour surveiller l'environnement

Bengali

অ্যামাজনের পরিবেশগত হুমকি মোকাবিলার জন্য এবার উড়বে ড্রোন

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

yémen : les drones américains font de nouvelles victimes civiles

Bengali

ইয়েমেন: মার্কিন ড্রোন আক্রমণে ১৩জন নিহত, ক্ষুদ্ধ ইয়েমেনীরা

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1 civil tué est 1 de trop. #us #drones #yemen

Bengali

১জন বেসামরিক লোকের মৃত্যু ১ থেকে অনেক বেশি। #মার্কিনযুক্তরাস্ট্র #ড্রোন #ইয়েমেন

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rt @imothanayemen deux attaques de drones américains au yémen aujourd'hui.

Bengali

আরটি@আইমোথানাইয়েমেন: আজকে ইয়েমেনে দুইবার ড্রোন হামলা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"@imothanayemen : deux attaques de drones américains au yémen aujourd'hui.

Bengali

@আইমোথানাইয়েমেন: আজকে ইয়েমেনে দুইবার ড্রোন হামলা হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

yémen : nouvelle frappe de drones, un jour après la réélection d'obama

Bengali

ওবামার বিজয়ের পরেরদিন ইয়েমেনে আবার মার্কিন ড্রোন হামলা

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ceux qui ont perdu des proches tués par des drones forment une toute nouvelle génération de recrues pour aqap.

Bengali

এই ধরনের ড্রোন হামলায় যাদের আত্মীয় মারা যায় তাদের সম্পূর্ণ নতুন এক প্রজন্ম আল কায়দায় যোগ দিয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a aussi ajouté un lien sur les attaques de drones ainsi que sur les pertes civiles dont on fait très rarement mention.

Bengali

তিনি অবশ্য ইয়েমেনে অসামরিক হতাহত সম্পর্কে বড় একটা উল্লেখ করা হয় না এমন একটি ড্রোন হামলা সম্পর্কিত লিংক টুইট করছেন।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

josh begly, qui a développé une application pour recenser les attaques de drones que apple a rejetée, tweete :

Bengali

মার্কিন ড্রোনগুলোকে চিহ্নিত করার একটি ব্যবহারিক প্রযুক্তি (অ্যাপ্লিকেশন) প্রস্তুতকারী (যদিও অ্যাপল সেটা অস্বীকার করেছে) - জশ বেগলি টুইট করেছেন:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un manifestant aux usa avec une pancarte condamnant la politique du président obama, notamment l'utilisation des drones predator.

Bengali

যুক্তরাষ্ট্রে আয়োজিত এক বিক্ষোভ, যেখানে এক পোস্টারে ঘাতক ড্রোন ব্যবহার সহ রাষ্ট্রপতি ওবামার নীতির নিন্দা জানানো হচ্ছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est drôle comment les islamistes peuvent tuer leurs propres compatriotes et appeler ça une vengeance contre les frappes de drones.

Bengali

এটা খুবই হাস্যকর ব্যাপার যে, ইসলামপন্থীরা নিজদেশের মানুষকেই হত্যা করেছে এবং একে ড্রোন আক্রমণের সাথে সম্পর্কিত বলে উল্লেখ করেছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

@aliaeshaq: 11 civils tués durant la dernière attaque de drones en date, à baida, #yemen.

Bengali

@আলিয়াএশাক: সর্বশেষ ড্রোন হামলায় #ইয়েমেনের বাইদাতে ১১জন নাগরিক নিহত হয়েছে।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bien que les autorités aient continué à condamner publiquement les attaques de drones, de nombreux analystes ont révélé qu'il existe un accord mutuel.

Bengali

যদিও সরকারী কর্তৃপক্ষ দুরনিয়ন্ত্রিত বিমান দ্বারা আক্রমণকে নিন্দা করেছে এতদিন, অনেক বিশেষজ্ঞ বলেছে এ নিয়ে (আমেরিকার সাথে) তাদের গোপন চুক্তির কথা।

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,246,033,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK