From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thèmede la & mer
সামুদ্রিক থিম (স)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mer des monstres.
"সমুদ্র দানব।"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle garde la mer des monstres.
সে সমুদ্র দানবকে পাহারা দেয়।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fils de poséidon, dieu de la mer.
সমুদ্র দেবতা পসেইডনের পুত্র।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il doit être dans la mer des monstres.
এতক্ষণে তার সমুদ্র দানবের পেটে চলে যাওয়ার কথা।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez un jour où la mer est calme.
এমন একটি দিন বেছে নিন, যখন ঢেউ থাকবে মাঝারি, কিন্তু নিয়মিত।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le cortège ramenant la tortue à la mer.
পরোক্ষভাবে উল্লেখ করা এই দ্বীপটি আসলে মূল ভূখন্ডেরই একটি অংশ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
et des baisers à la mer et dans les foyers,
এবং সাগর আর গৃহের জন্য চুমু,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
des déchets médicaux non traités retrouvés dans la mer.
অপরিশোধিত চিকিৎসা সামগ্রীর বর্জ্যসমূহকে সমুদ্রে ফেলা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"et qu'on le jetât au fond de la mer."
"এবং সে গভীর সমুদ্রে ডুবিয়া মরিবে। "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pardon, on avait réservé au 3ème étage avec vue sur la mer.
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমরা তৃতীয় তলার জন্য বুকিং দিয়েছিলাম, সমুদ্র দেখা যায় এমন একটা রুম।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
40% de la ville est au dessous de la surface de la mer.
শহরের ৪০% এলাকা এখন পানির নিচে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
le blogueur profite d'une journée avec sa famille au bord de la mer
ব্লগার সমুদ্রের তীরে তার পরিবারসহ একটি দিন উপভোগ করছে
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la mer des monstres n'est peut-être pas le domaine de poséidon.
সমুদ্র দানব হয়তো পসেইডনের আওতার বাইরে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a lagos, une ville entière construite sur de la terre reconquise à la mer.
লাগোসে সমুদ্রের মধ্যেই বানানো হয়েছে সম্পূর্ণ শহর।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quand le créateur a terminé son travail, avec la terre, la mer et cette bête,
সৃষ্টিকর্তা যখন আকাশ তৈরির কাজ শেষ করলেন, স্থল, সমুদ্র আর এই পশুদের,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il a parcouru la mer rouge et la méditerranée et rencontré beaucoup de monde.de la page humans of jeddah
তিনি লোহিত সাগর ও ভূমধ্য সাগরে ভ্রমন করেছেন এবং বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর সাথে পরিচিত হয়েছেনজেদ্দার মানুষ পাতা থেকে নেওয়া
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
des poissons rouges anthia dans la mer rouge, photo de wikimedia commons. image du domaine public.
লোহিত সাগরের আনিথা গোল্ডফিশ, ছবি উইকিমিডিয়া কমন্স-এর, পাবলিক ডোমেইন-থেকে নেওয়া।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il sera enterré dans une tombe, contrairement à beaucoup de ses victimes, jetées dans la mer depuis un avion.
ঠিক যেমনভাবে তিনি তাঁর শিকারদেরকে উড়োজাহাজ থেকে সাগরে ফেলে দিতেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, je vis monter de la mer une bête qui avait 7 têtes, 10 cornes et sur ses têtes des noms de blasphème.
আমি সাগর-পাড়ে দাড়িয়ে ছিলাম আর দেখেছি এক পশুকে জেগে উঠতে... ...তার ছিল ৭ মাথা আর ১০ শিং . তার মাথায় ছিল শয়তানের নাম খোদাই করা .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: