Results for oui,mais aujourd translation from French to Bengali

oui, mais...
বুঝলাম, কিন্তু... ..

oui, mais pas pour toi.
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি তা কোনো পেয়ে না হয়.

oui, mais un avion ?
হ্যাঁ, কিন্তু প্লেনে?

oui, mais tu es bleue !
হ্যাঁ। কিন্তু তুমি নীল।

oui, mais c'est bon signe.
তার শরীরের তাপমাত্রা নেমে গেছে ।

oui, mais il s'achète facilement.
আমার আবেগ অনুভূতি টাকার পরিমানের সাথে বৃদ্ধি পায়।

oui, mais... elle va s'en aller.
হ্যা, কিন্ত... সে চলে যাচ্ছে.

oui, mais ils vivent quand même ensemble.
হ্যাঁ কিন্তু তারা সবসময় একসাথে থাকে. এটা বেশ অদ্ভুত.

oui, mais je suis assez fort pour te tuer !
আমি তোমাকে খুন জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী.

oui, mais il a la foi d'un enfant.
হ্যাঁ, কিন্তু একটি শিশুর মত বিশ্বাস তার। সাধারণ।

oui, mais tu m'as trop facilité la tâche.
তুমি জান তুমি আমার কাজটা আরও সহজ করে দিয়েছ.

egypte : célèbre ? oui, mais de quelle religion ?
মিশর: তারকাদের ধর্মে আচ্ছন্ন হওয়া

non, oui, mais c'est pas lui, c'est el macho.
না, মানে সে নয়, এটা এলো মাচো!

na :oui, mais je crois que le jeu en vaut la chandelle.
নূরজাহান আকবর: হ্যাঁ, হতে পারে।

oui, mais ce sera inutile si on n'a pas d'électricité.
হ্যা... পারব যদি বিদ্যুৎ থাকে.

oui, mais je ne t'ai jamais dit de kidnapper quelqu'un.
হ্যাঁ, কিন্তু আমি আপনাকে কাউকে অপহরণ করতে বলিনি।

c'est pas haoui-oui, mais... c'est quand même dehors !
ঠিক আছে, এটা হা-উই-উই না হলেও, আমার মনে হয় টেকনিক্যালি ঐ বাহিরেই যাওয়া হল।

c'est sûr que ce serait dictatorial, oui, mais à long terme ce serait bon pour le pays.
তাহলে এটা একনায়কতন্ত্র হবে, হ্যা, কিন্তু দীর্ঘ মেয়াদে, এটা দেশের জন্য ভালো হবে।

- j'ai cru que tu étais un pilote. - oui, mais pas d'avions.
বলেছিলে তুমি পাইলট.

je lui ai dit : "tu es fou", et il a répondu, "oui mais tu ne peux rien faire."
আমি তাকে লিখলাম: “তুমি একটা উন্মাদ”- এবং সে লিখল, “হ্যাঁ, কিন্তু এ ব্যাপারে তোমার কিছুই করার নেই”।