From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci pour votre courriel.
আপনার মেইলের জন্য ধন্যবাদ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pour faire ça toute ma vie ?
সারাজীবন আমি এটা করবো?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pour faire des kimbab ?
তোমার কি দরকার?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vous droguer pour faire de vous sa marionnette.
একটা ড্রাগ দিতে যা তোমাকে তার প্রত্যেকটি আদেশ মানতে বাধ্য করবে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour faire pousser par elle grains et plantes
যাতে তদ ্ দ ্ বারা উৎপন ্ ন করি শস ্ য , উদ ্ ভিদ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
l'eau était si clair, que que vous pouviez l'utiliser pour faire votre café.
সেটার পানি এতটাই স্বচ্ছ যে, আপনি ওটা দিয়ে আপনার জন্য সকালের কফি পর্যন্ত তৈরি করতে পারবেন।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des petites actions pour faire de grands changements.
ছোট ছোট উদ্যোগ বড়ো পরিবর্তন আনতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
il a volé mes microrobots pour faire évoluer son projet.
আর এজন্যই, সে তোমার মাইক্রোবটগুলোর সাহায্যে তার যন্ত্রগুলো চুরি করতে চাইছে।
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons besoin de logements pour faire de la nourriture.
খাবার বানানোর জন্য বাসন প্রয়োজন
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les cheveux humains sont utilisés pour faire des barrages flottants.
তেল বিস্ফোরণে বাঁধ হিসেবে মানুষের চুল ব্যবহার করা হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliquez pour faire apparaître un menu des captures disponibles.
প্রাপ্তিসাধ্য অধিগ্রহণ করার একটি মেনুর জন্য ক্লিক করো ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au japon, des cerisiers en fleurs pour faire le deuil du tsunami
সুনামিতে বিধ্বস্ত জাপানের এক নগরের দুঃখ ভুলিয়ে দিয়েছে ফোঁটা চেরি ফুল
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ils tuent de bons arbres pour faire des mauvais journaux."
তারা বাজে পত্রিকার জন্য উপকারি গাছ হত্যা করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de nombreux bureaux de vote sont incendiés dans tout le pays pour faire interrompre les élections.
নির্বাচন প্রতিহত করার জন্য দেশে অনেক ভোট কেন্দ্র পুড়িয়ে দেয়া হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... mais les supporters se sont également rassemblés pour faire la fête ailleurs dans le monde.
এবং বিশ্বের আরো অনেক জায়গায় সমর্থকরা উল্লাস প্রকাশ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais aller dans ma chambre... et être prêt quand vous voulez pour faire quelque chose.
তাহলে আমি রুমে গেলাম... আর রেডি হয়ে থাকি, যদি তোমাদের কিছু মনে চায়
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a votre avis quelle serait la meilleure voie à suivre pour faire quelque chose de national?
জাতীয় ভাবে করতে গেলে সব থেকে ভালো কি হয়?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@rajeshkupadhyay or les maoïstes ne sont pas des tribaux mais ils les utilisent pour faire avancer leur cause.
@রাজেশকেউপাধ্যায়, তবে মাওবাদীরা আদিবাসী নয়, কিন্তু তারা তাদের আন্দোলনকে সামনে এগিয়ে নিয়ে যাবার জন্য এদের ব্যবহার করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a aussi insisté qu'il n'avait reçu aucun paiement pour faire ses déclarations initiales.
সে আরো জানায় যে প্রাথমিক সাক্ষ্য দেয়ার জন্যে সে কারো কাছ থেকে কোন টাকা গ্রহণ করেনি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au viêtnam, une vigoureuse campagne pour faire pression afin d'obtenir plus de liberté sur internet est en cours.
ভিয়েতনামে আরো বেশী ইন্টারনেটের স্বাধীনতার জন্য লবির প্রচেষ্টা আর প্রচারণা করা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: