From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pharaon les poursuivit avec ses armées . la mer les submergea bel et bien .
অতঃপর ফেরাউন তার সৈন ্ যবাহিনী নিয়ে তাদের পশ ্ চাদ ্ ধাবন করল এবং সমুদ ্ র তাদেরকে সম ্ পূর ্ ণরূপে নিমজ ্ জত করল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
l'attaque commença le 27 décembre 2008 et se poursuivit jusqu'au 18 janvier 2009.
এই আক্রমণ শুরু হয় ২৭ ডিসেম্বরে ২০০৮-এ, তা শেষ হয় ১৮ জানুয়ারি, ২০০৯-এ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
après le retour de deux de ses enfants, la famille d'aafia se prit à espérer qu'elle reviendrait aussi bientôt et poursuivit les contacts avec le gouvernement du pakistan pour garantir la sécurité d'aafia.
দুটি সন্তানের ফিরে আসার পর আফিয়ার পরিবার আশা করেছিল যে শীঘ্রই সে ফিরে আসবে এবং তারা আফিয়ার নিরাপত্তার জন্য সবসময় পাকিস্তান সরকারের সাথে যোগাযোগ বজায় রেখেছিল, কিন্তু আফিয়ার ৮৬ বছরের জেল হবার সংবাদে তাদের সকল আশা ধুলায় মিশে গেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: