From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous n'êtes comparables à aucune autre femme.
niste kao neke od žena.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o femmes du prophète! vous n'êtes comparables à aucune autre femme.
o žene vjerovjesnikove, vi niste kao druge žene!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ne sont en vérité comparables qu'à des bestiaux. ou plutôt, ils sont plus égarés encore du sentier.
kao stoka su oni, čak su još dalje s pravog puta skrenuli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les œuvres de ceux qui ont mécru en leur seigneur sont comparables à de la cendre violemment frappée par le vent, dans un jour de tempête. ils ne tireront aucun profit de ce qu'ils ont acquis.
djela nevjernika u gospodara njihova nalik su na pepeo koji vihor u olujnom danu raznese; neće moći očekivati nikakvu nagradu za djela koja su učinili, to će teška propast biti!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
celui qui est croyant est-il comparable au pervers?
pa zar je ko je vjernik, kao onaj ko je grješnik?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
