Results for nouveaux translation from French to Bosnian

nouveaux signets suggérés
predložene nove zabilješke

couleur des nouveaux onglets
nova boja kartice

un notificateur pour les nouveaux courriels
obavijest za novu e-poštu

^oublier quels paquets sont nouveaux
z^aboravi nove pakete

récupération des enveloppes des nouveaux messages
filtriranje novih poruka

oublier quels paquets sont « nouveaux »
zaboravi koji su paketi 'novi'

erreur lors de la récupération des nouveaux messages
filtriranje novih poruka

outil d'installation de nouveaux logiciels tiers
alat za instalaciju softvera koga je razvila treća strana

_vérifier les nouveaux messages dans les dossiers abonnés
pokaži _samo radne sate

ouvre les signets de ce sujet dans de nouveaux onglets
otvori izabranu zabilješku u novoj kartici

avertir de l'arrivée de nouveaux courriels sur gmail
obavještenje o dolasku nove pošte na gmailu

appliquer les _filtres aux nouveaux messages de tous les dossiers
pokaži _samo radne sate

en cas de nouveaux problèmes, essayez de redémarrer votre ordinateur.
ako primijetite još problema, ponovo pokrenite računar

oublier quels paquets sont nouveaux à l'installation ou la suppression
zaboravi koji su paketi "new" kada god se paketi instaliraju ili uklone

avertissement à la réception de nouveaux messages.created from a mail by john doe
created from a mail by john doe

installe de nouveaux thèmes de cartes à partir des dépôts de paquets de la distribution
instaliraj nove teme karata iz skladišta paketa ove distribucije

dans ce processus, le capital naturel a été échangé contre un capital productif sans que les systèmes comptables ne vérifient si la valeur du solde de nouveaux services équilibre la valeur des services appauvris.
na taj način prirodni kapital je zamijenjen za fizički i proizvodni kapital, ali nedostaju sistemi obračuna u cilju provjere da li je vrijednost novih usluga uravnotežuje vrijednost iscrpljenih usluga. ekonomski uticaji kreću se po mjerilima od onih na nivou lokalne ekonomije (na primjer, ribarstvo), europske (kada se jagode, iz južno-sjevernih zaliha, koje uspijevaju tokom cijele godine, natječu sa močvarnim područjima za vodu) i globalno zdravlje (povećani rizik od pandemije ptičje gripe zbog degradacije močvarnih staništa uz migracijskih putova). takvi uticaji nisu zabilježeni u obračunima.

d'autres bénéfices importants à ce jour comprennent : les stratégies d'investissement favorables à la croissance de nouveaux marchés et le maintien de l'emploi ; les conditions du marché intérieur pour les entreprises, l'innovation et les améliorations technologiques induites ; et les avantages pour le consommateur.
ostale ključne koristi do sada su: prorast strategija investicija kroz stvaranje novih tržišta i održavanje zaposlenosti; isti uslovi nadmetanja za kompanije na međunarodnom tržištu, pokretanje inovacija i razvijanje tehnoloških poboljšanja; i potrošačke pogodnosti.