Results for provenant translation from French to Bosnian

accepter les cookies provenant de site
dopusti kolačiće sa ove stranice

refuser les image provenant de ce site
blokiraj učitavanje slika sa ove stranice

_accepter les images provenant de %s
_dopusti slike sa %s

_accepter les cookies provenant de ce site
_dopusti kolačiće sa ove stranice

accepter les i_mages provenant de %s
dopusti s_like sa %s

_accepter les fenêtres popup provenant de ce site
_dopusti popup prozore sa ove stranice

charge uniquement les images provenant du serveur actuel
pogledaj samo slike sa trenutnog servera

accepter les cookies provenant seulement du propre serveur de la page
samo prihvati kolačiće sa servera na kojoj je stranice

_autorise le chargement des images provenant seulement du site visité
_učitaj slike samo sa posjećene stranice

désactive le chargement des données provenant de protocoles non sûrs. les protocoles sûrs sont http et https.
onemogućuje učitavanje sadržaja preko nesigurnih protokola. sigurni protokoli su http: i https:.

désactive le chargement des données provenant de protocoles non sécurisés. les protocoles sécurisés sont http et https.
onemogućuje učitavanje sadržaja preko nesigurnih protokola. sigurni protokoli su http: i https:.

supprime le(s) cookie(s) et refuse les cookies suivant provenant du site d'origine
ukloni kolačić(e) i ubuduće blokiraj kolačiće sa te stranice

et c'est ainsi que nous t'avons révélé un esprit [le coran] provenant de notre ordre.
i tako smo ti objavili duh naredbe naše.

depuis les années 1990, toutefois, l'accent est davantage porté sur l'intégration des préoccupations environnementales dans les politiques sectorielles, suite à la reconnaissance des pressions diffuses provenant de différentes sources : c'est le cas, par exemple, concernant la politique des transports ou la politique agricole.
međutim, od 1990., priznavanje difuznih pritisaka iz različitih izvora je dovelo do povećanog fokusiranja na integraciju okolišnih briga u sektorske politike, npr. u prometne ili poljoprivredne politike.