Ask Google

Results for bonnes fetes translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

Bonnes vacances donc à tous !

Breton

Vakañsoù mat d'an holl eta !

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Très bonnes conditions d'observation

Breton

Amheol merdeel tizhet.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Assez bonnes conditions d'observation

Breton

Etre amheol steredel hag merdeel.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Soldes : bonnes affaires en euros

Breton

Distaolioù : aferioù en euro

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les travaux se poursuivent dans de bonnes conditions :

Breton

War-raok ez a al labourioù :

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Elle jetait les bonnes aussi bien que les pourries,

Breton

Foetañ a rae ar re vat kenkoulz evel ar re vrein,

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Dix bonnes raisons de s'implanter à Vannes

Breton

Dek abeg evit en em ziazeziñ e Gwened

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les bonnes raisons de voter Europe Ecologie Bretagne

Breton

An abegoù mat da votiñ Europa Ekologiezh Breizh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Dans de bonnes conditions d'observation, on peut voir deux queues.

Breton

Pa vez mat an aozioù arsellout, e c'heller gwelout daou lost.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les 5 bonnes raisons de voter «Nous te ferons Bretagne»:

Breton

Ar 5 abeg mat da votiñ « Ni ho savo Breizh »:

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Guide de bonnes pratiques pour lieux d'accueil petite enfance multilingues

Breton

Levrig ar boazioù mat el lec'hioù degemer bugaligoù e meur a yezh

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Bien d’autres spécialités illustrent le goût des Bretons pour les bonnes choses.

Breton

Ur bern traoù all a ziskouez anat e plij an traoù lipous dezho.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

La connaissance des territoires est une condition première pour prendre les bonnes décisions publiques.

Breton

Un dra ret eo anavezout tachennoù ar vro evit kemer an divizoù foran a zere mat.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Valoriser, encourager et généraliser les bonnes pratiques devrait être une priorité de la Commission européenne.

Breton

Talvoudekaat, kalonekaat hag hollekaat an doareoù mat da labourat a zlefe bezañ unan eus ar c'hentañ traoù d'ober gant Kengor Europa.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

A toutes et à tous, bonnes fêtes de fin d'année et meilleurs vœux pour 2008.

Breton

D'an holl ac'hanoc'h e hetan gouelioù laouen e dibenn ar blez hag ur blezad mat e 2008.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Promouvoir les bonnes pratiques, notamment par la mise en place de mesures halio-environnementales.

Breton

Brudañ ar pleustroù mat, dre sevel diarbennoù evit ar pesketaerezh hag an endro da skouer.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Les collectivités se positionnent lorsqu'elles estiment avoir de bonnes chances d'être récompensées.

Breton

Monet a ra ar strollegezhioù àr ar renk pa gav dezhe o deus chañsoù bras da vout priziet.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Désormais, la Bretagne a retrouvé de bonnes raisons d'envisager son avenir sous les meilleurs auspices.

Breton

Santout a reer pegen bev-buhezek eo-hi dre lenn sifroù-alc’hwez hec’h armerzh pe he foblañs. Ne c’haller ket komz eus al lusk-se hep ober anv eus an touristerezh, ar sevenadur, nag eus ar pezh a vez graet evit kas ar stummañ hag ar yec’hed war-raok.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

70 % du budget agricole pour encourager les bonnes pratiques et préserver l’environnement, 1 000 MAE**

Breton

15 000 a sikourioù ARGOAT evit an deskarded (treuzdougen,bod ha boued) bep bloaz

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

C'est donc dire qu'en une heure, on peut en voir, dans de bonnes conditions, plusieurs dizaines !

Breton

Da lavarout eo, mar bez aozioù arsellout mat, e c'heller gwelout meur a zegad anezho en ur ober un eurvezh !

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK