Results for ensoleillement translation from French to Breton

nombre d'heures d'ensoleillement/an : 1634
niver a eurvezhioù heol/bloaz : 1634

la production est cependant très variable en fonction de l ’ensoleillement, des vents et de la pluviométrie.
met dizingal-kenañ eo ar produerezh hervez an heoliadur, an avelioù hag ar glaveier.

vannes bénéficie de l'ensoleillement et de la douceur climatique exceptionnels du golfe du morbihan (ensoleillement équivalent à +2000h/an).
heoliet-puilh e vez gwened (un heoliadur +2000h/bloaz) ha klouar-eston e vez an hin àr aodoù ar mor bihan.

en termes d’ensoleillement, le littoral du morbihan et la région guérandaise obtiennent la palme avec plus de 2 200 heures de soleil — ce qui permet l’exploitation de marais salants — par an (soit plus de 50 % de temps ensoleillé sur l’année) à l’inverse de la région de daoulas avec un modeste 1 400 heures (soit environ 32 % de temps ensoleillé sur l’année).
evit a sell an heoliañ emañ ar maout gant arvor bro-wened ha bro gwenrann gant en tu-hont da 2 200 eurvezhiad heol bep bloaz — ar pezh a zo dispar evit gounit holen —; kement-se a dalvez e vez an heol o parañ tost d’an hanter eus an amzer war an deiz. e korn-bro daoulaz avat ne bar nemet 1 400 eurvezh (32% eus an amzer).