From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieu te garde
dieu te garde
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mise en garde :
diwallit :
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
page de garde`r
rakpajenn
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
page de garde personnalisée
rakpajenn personelaet
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez une page de garde
diuzit ur rakpajenn
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chauffard en garde à vue
ouzhpennet en doa jacques chirac e vo gounezet ar stourm ouzh « barbarelezh ar sponterien », « a-gevret » gant ar frañsizien hag an amerikaned.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supprimer la page de garde actuelle
lemel ar rakpajenn red
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un ancien ministre en garde à vue
rené teulade, prezidant a enor eus kenwarez al leve hag ar gefrediezh foran, bet ministr sokialour, koulz ha daouzek den all, a oa bepred dalc’het gant an archerien dec’h da noz e stern un enklask, bet digoret e miz meurzh tremen, diwar-benn merañ an aozadur.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le finistère à l’avant-garde
penn-ar-bed er penn a-raok
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous poursuivre malgré cette mise en garde ?
ha fellout a ra deoc'h kenderc'hel memes tra ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prenez bien garde qu'elle ne subisse aucun dommage,
"kaset-hi ganeoc'h d'ho ti,
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1,2 tonne de cocaïne : 96 heures de garde à vue
an tri den a greder bezañ floderien dramm a zo dindan evezh ar polis abaoe disul e komiserdi-kreiz brest. hiziv e tlefent bezañ kinniget dirak al lez-varn.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ont été placés en garde à vue à la brigade de lannion.
lakaet int bet dindan evezh e brigadenn lannuon.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enregistrer la sélection dans la galerie de pages de garde...`s
enrollañ an diuzad er c'hatalog rakpajennoù…
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le finistère était depuis longtemps à l’avant-garde sur ce terrain.
aliesoc’h ez eont betek penn o stummadur avat. stummadur hir stumdi hag ar stummerezh dibaouez dre-vras a gendalc’h d’ober berzh.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après de nombreux arbitrages, le duc voit finalement son droit à la garde des murailles reconnu.
e 1452 e kendalc’has an dug pêr ii gant al labourioù da sevel ar c’hreñvlec’h daoust da eneberezh an eskob.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle garde aussi les traces des impacts de météorites qu’a subi la planète depuis sa formation.
n’eo ket bet nevesaet abaoe furmadur ar blanedenn pe an adplanedenn.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour le propriétaire d'un chien de 2ème catégorie (chiens de garde et de défense)
evit perc’henned ar chas 2 rummad (chas gward ha difenn)
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pharmacies de garde : 32 37 numéro d'appel unique pour connaître les pharmacies de garde proches de chez vous
apotikerezhioù diouzh tro : 32 37 niverenn bellgomz nemeti evit gouzout peseurt apotikerezhioù diouzh tro zo tost eus du-se
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une plus grande ampleur a été donnée au premier étage, mis en valeur par un élégant garde-corps en fer forgé.
diskouez mat a ra pegen klasel eo doare ar savadur, gant un diouer a ginkladur pe dost, dastroc’het en e hed gant an digoroù nemetken.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: