Results for gros seins translation from French to Breton

seins
bronn

gros bisous
pokou braz

le gros sel marin
an holen-mor gros

le gros appétit des français
debret e vez muioc’h-mui a sandwichoù gant ar frañsizianed

bush signe un gros chèque !
labour-douar.

patronne des nourrices, elle est représentée portant ses seins sur un plateau.
patromez ar magerezed eo ha skeudennet eo o tougen he divvronn war ur bladenn.

entreprise générale de bâtiment, gros oeuvre
treuzdougen dre hent, stokañ, lec’haveiñ, dilojañ, mir-arrebeuri

ayant en vain cherché à la séduire, il la livra au bourreau, qui lui trancha les seins.
hemañ a glaskas he zouellañ, en aner avat, ha lakaat a reas anezhi etre daouarn ar bourev, a droc’has he divvronn.

elle est acheminée et distribuée grâce à de gros tuyaux.
kaset ha dasparzhet e vez dre gorzennoù bras.

- les plus gros déchets sont piégés par deux dégrilleurs.
– harz a vez lakaet àr an dilerc'hioù brasañ gant div gaelerez.

le sel fin (ou sel moulu) provient du gros sel.
eus an holen gros e teu an holen fin (pe holen malet).

ce sont des nuages de gaz très chaud contenant de gros paquets d'étoiles.
an tarchoù ruz kelc'hiet gant gwenn eo an eginoù galaksiennoù-se.

ainsi, en 1790, la bretagne comptait 5 départements et 45 districts organisés autour des gros bourgs.
ha setu eta m’en em gavas breizh e 1790 gant pemp departamant ha 45 distrig bodet en-dro da vourc’hioù bras.

après les gros travaux de terrassement et de construction du parking souterrain, de nouvelles essences ont été replantées le long de la rabine :
goude ar braslabourioù toulliñ hag ur wezh savet ar parklec'h danzouar e vo plantet e miz here spesadoù nevez a-hed ar rabin :

après les gros travaux de terrassement et de construction du parking souterrain, de nouvelles essences seront replantées en octobre le long de la rabine :
goude ar braslabourioù toulliñ hag ur wezh savet ar parklec'h danzouar e vo plantet e miz here spesadoù nevez a-hed ar rabin :

elles sont généralement de gros diamètres et sous pression (refoulement par pompes de l'eau traitée),
peurvuiañ ez eo bras-mat o zreuzkiz ha dindan wask e vezont (distrinkiñ an dour tretet dre vangounelloù),