Results for le chant de la mer translation from French to Breton

chant de mer
kan ar mor

les gens de la mer
an dud a vor

la mer
la mer

enseigner le chant et théâtraliser la ville
ar c’hevredadoù sonerezh eus roazhon

le théâtre et le chant
ar c'hoariva hag ar c'han

par la mer
dre vor

transformation des produits de la mer
bevañ e karaez

je suis né au milieu de la mer.
me ’zo ganet e-kreiz ar mor.

saint-jacut-de-la-mer.
ur c'harr o kouezhañ diouzh an tornaod : 5 den gloazet

averse sur la mer
henri rivière

sans doute le dieu de la mer neptune, est-il évoqué ici.
moarvat eo an doue neizhan eo a zo skeudennet amañ.

il personnifie à la fois le fleuve et neptune, le dieu de la mer.
personelañ a ra war un dro al liger, ar stêr veur, ha neizhan, doue ar mor.

"remise en forme" du forum de la mer
t6 – surentez boued. afer an arbennigourien

les premiers pas de dominique ou famille au bord de la mer
maurice denis

la mer « bouge » beaucoup.
pa vez bihan ar gwezhiader ez eo dister al lanvre.

les produits de la mer sont avant tout des produits alimentaires :
produioù ar mor zo produioù da zebriñ da gentañ-tout :

faire de la mer un pôle majeur de recherche fondamentale et appliquée
lakaat ar mor da vezañ unan eus poloù pennañ an enklask diazez ha dedalvezet

lorsque le niveau de la mer augmente, on parle de flot (ou flux ou montant).
pa sav live ar mor e komzer eus lanv (pe chal).

le chant et le clavier viennent ensuite compléter l'alchimie.
miret evit ar skolidi