Results for maison sur mer translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

baccarat 1872—batz-sur-mer 1949

Breton

en em staliañ a reas e pariz e-tro 1949, beajiñ a reas kalz dre ar bed met ne zisoñjas kammed roazhon ha breizh e lec'h ne baouezas biskoazh a ziskouez e oberennoù.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

boulogne-sur-mer 1809—boulogne-sur-mer 1868

Breton

prenañ un ti e benoded a ra ha lakaat e vreureg lucien simon da zizoleiñ breizh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

noce avec veuzou à batz-sur-mer (loire atlantique).

Breton

un eured paluderien, lusket gant ar « ar penn ruz eus bregarn », bourc’h-baz (liger-atlantel).

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

joueur de veuze, batz-sur-mer (loire atlantique).

Breton

biell

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une noce de paludier, menée par le rouge de bréca, batz-sur-mer (loire atlantique).

Breton

un eured e salieg (liger-atlantel) diwar livadur m. vassalon.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le petit ménec, situé sur la commune de la trinité-sur-mer, prolonge de ses alignements* le site de kerlescan.

Breton

steudadoù ar vaeneg vihan, e kumun an drinded-karnag, zo evel un astenn da steudadoù* kerleskan.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fruit d’un travail de 30 ans réalisé par gildas buron, on peut la voir au musée des marais salants à batz-sur-mer.

Breton

d’an hevelep deiz, ar gwener 1añ ar viz gwengolo, eo bet sinet ar garta “ya d’ar brezhoneg gant kumun purid. ur brouenn ouzhpenn eo ez a ar vro vigoudenn war-raok.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avec le président jacques chirac, il a présidé deux cérémonies à sainte-mère-eglise (manche) et colleville-sur-mer (calvados) à l'occasion du memorial day, journée du souvenir pour tous les américains morts au combat.

Breton

bush, soudard ar frankiz

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,745,739,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK