Results for derme translation from French to Bulgarian

derme
Дерма

classification de l’ irritation locale du derme
Степенуване на локалното кожно дразнене

une nécrose dans le derme a été rarement observée.
Некроза в дермата се наблюдава рядко.

au cours des études sur nexobrid, une cicatrisation par épithélialisation spontanée a été tentée sur des plaies présentant des restes visibles de derme.
При проучванията с nexobrid рани с видими остатъци от дерма са били оставяни да заздравеят чрез спонтанна епителизация.

le vedolizumab n’a pas modifié les réponses immunitaires à la provocation antigénique dans le derme et le muscle (voir rubrique 4.4).
Ведолизумаб не повлиява имунните отговори към антигени в дермата и мускулите (вж. точка 4.4).

le chmp a estimé que nexobrid élimine efficacement l’escarre des plaies profondes avec atteinte partielle et totale du derme et de réduit la nécessité de recourir à la chirurgie pour éliminer davantage de tissu cutané en cas de plaies profondes avec atteinte partielle du derme.
СНМР заключи, че nexobrid ефективно премахва есхари от дълбоки рани в частична и пълна дълбочина и намалява нуждата от хирургична намеса за отстраняване на допълнителна кожна тъкан при дълбоки рани в частична дълбочина.

nexobrid s’est également avéré constituer un traitement de débridement efficace pour les plaies par brûlure avec tout degré d’atteinte du derme, y compris les plaies avec atteinte totale.
Доказано е, че лечение чрез дебридмен с nexobrid също е ефективно за рани от изгаряния от всички дълбочини, включително рани от изгаряния в пълна дълбочина.

on observe une destruction des cellules sébacées, la présence de foyers de nécrose épidermique accompagnés d’une inflammation aiguë et transitoire et d’une modification réactive diffuse des kératinocytes avec œdème et inflammation secondaires et transitoires du derme.
Наблюдавани са разрушаване на мастните клетки, огнищна некроза на епидермиса с преходно остро възпаление и дифузни реактивни промени в кератоцитите, както и преходен вторичен едем и възпаление на дермиса.

après 24 heures, l’absorption cumulée moyenne (y compris l’accumulation dans le derme) à travers la peau humaine était de 0,2 % de la dose administrée.
След 24 часа средната кумулативна абсорбция (включително натрупването в дермата) през човешката кожа е 0,2% от приложената доза.