Results for endothélial translation from French to Bulgarian

les igg et les complexes igg sont dégradés dans le système réticulo-endothélial.
igg и igg-комплексите се разграждат в ретикуло-ендотелната система.

les igg et les complexes igg sont dégradés dans les cellules du système réticulo-endothélial.
igg и igg-комплексите се разграждат в клетките на ретикулоендотелната система.

les igg et les complexes d’igg sont dégradés dans les cellules du système réticulo-endothélial.
igg и igg – комплексите се разграждат в клетките на ретикуло-ендотелната система.

les complexes, inhibiteur-enzyme de la coagulation, sont dégradés par le système réticulo-endothélial.
Комплексите инхибитор-коагулационен ензим се отстраняват чрез ретикуло-ендотелната система.

l’élimination hépatique des igg fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothéliales.
Елиминирането чрез черния дроб на igg включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клетки.

le ramucirumab a été conçu pour se lier à un récepteur d'une protéine appelée facteur de croissance endothélial vasculaire (vegf).
Рамуцирумаб е разработен да се свързва с рецептор за протеин, наречен съдов ендотелен растежен фактор (vegf).

l'inhibition du récepteur du facteur de croissance vasculaire endothélial (vegfr) peut être associée à une augmentation du risque hémorragique.
Потискането на рецепторите на съдовия ендотелен растежен фактор (vegfr) може да е свързано с повишен риск от кървене.

le pegaptanib est un oligonucléotide modifié pégylé qui se lie avec une haute spécificité et affinité au facteur de croissance vasculaire endothélial extracellulaire (vegf165) en inhibant son activité.
Пегаптаниб е пегилиран модифициран олигонуклеотид, който се свързва във висока степен на специфичност и афинитет с екстрацелуларния съдов ендотелен растежен фактор (vegf165), инхибирайки неговата активност.

le récepteur du facteur de croissance endothélial vasculaire (vegf) de type 2 est le médiateur-clé de l'angiogenèse induite par le vegf.
Рецептор 2 на съдовия ендотелен растежен фактор (vegf) е основен медиатор на ангиогенезата, индуцирана от vegf.

bien que son mécanisme d’action précis ne soit pas clairement défini, l’aldostérone favorise la fibrose myocardique, le remodelage myocardique et vasculaire et un dysfonctionnement endothélial.
Въпреки, че точният механизъм на действие все още не е добре определен, алдостеронът спомага появата на миокардиална фиброза, миокардиално и съдово ремоделиране и ендотелиална дисфункция.

comme pour d'autres facteurs de croissance hématopoïétiques, le g-csf a montré in vitro des propriétés stimulantes des cellules endothéliales humaines.
Както при другите хемопоетични растежни фактори, g-csf показва in vitro стимулиращи свойства по отношение на човешките ендотелни клетки.