Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
douleurs neuropathiques
pregabalin pfizer съдържа лактоза монохидрат.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
douleurs neuropathiques périphériques et centrales:
Периферна и централна невропатична болка:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
traitement des douleurs neuropathiques centrales dues à une lésion de la moelle épinière
Лечение на централна невропатна болка в резултат на гръбначномозъчна травма
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
douleurs neuropathiques périphériques et centrales, épilepsie ou trouble anxieux généralisé :
Периферна и централна невропатна болка, епилепсия или генерализирано тревожно разстройство:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
différentes pathologies comme le diabète ou le zona peuvent induire des douleurs neuropathiques périphériques.
Различни заболявания могат да предизвикат периферна невропатна болка като например диабет или херпес зостер.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ensation vertigineuse, dysgueusie, douleurs neuropathiques, tremblement, hypersomnie, hypoesthésie, paresthésie
замаяност, дисгеузия, невропатна болка, тремор, хиперсомния, хипоестезия, парестезия
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica est indiqué dans le traitement des douleurs neuropathiques périphériques et centrales chez l'adulte.
lyrica е показана за лечение на периферна и централна невропатна болка при възрастни.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica est indiqué dans le traitement des douleurs neuropathiques périphériques et centrales chez l'a dulte.
lyrica е показана за лечение на периферна и централна невропатична болка при възрастни.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l’efficacité n’a pas été étudiée dans d’autres modèles de douleurs neuropathiques.
Ефективността не е проучена при други модели на невропатна болка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cas des douleurs neuropathiques, lyrica a été plus efficace que le placebo dans l’atténuation de la douleur.
При невропатична болка lyrica е по-ефективен от плацебо за намаляване на болката.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
douleurs neuropathiques périphériques et centrales : lyrica est utilisé pour traiter les douleurs persistantes causées par des lésions des nerfs.
Периферна и централна невропатна болка: lyrica се използва за лечение на продължителна болка, причинена от увреждане на нервите.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
douleurs neuropathiques périphériques et centrales : prégabaline mylan pharma est utilisé pour traiter les douleurs persistantes causées par des lésions des nerfs.
Периферна и централна невропатна болка: Прегабалин mylan pharma се използва за лечение на продължителна болка, причинена от увреждане на нервите.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qutenza est indiqué pour le traitement des douleurs neuropathiques périphériques chez les adultes, seul ou en association avec d’autres médicaments antidouleur.
qutenza е показан за лечение на периферна невропатична болка при възрастни, самостоятелно или в комбинация с други лекарствени продукти за болка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qutenza s’est avéré efficace lorsqu’il était utilisé seul ou en association avec des médicaments à visée systémique pour les douleurs neuropathiques.
Доказано е, че qutenza е ефективен, когато се употребява самостоятелно или в комбинация със системни лекарствени продукти за невропатична болка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des événements liés au site d'injection comprenant sciatiques, névralgies, douleurs neuropathiques et neuropathies périphériques ont été rapportés lors de l’injection de faslodex.
При инжектирането на faslodex се съобщават събития, свързани с мястото на инжектиране, включващи ишиас, невралгия, невропатна болка и периферна невропатия.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica appartient à une classe de médicaments utilisés pour traiter l'épilepsie, les douleurs neuropathiques et le trouble anxieux généralisé (tag).
lyrica принадлежи към група лекарства, които се използват за лечение на епилепсия, невропатична болка и генерализирано тревожно разстройство (ГТР).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
traitement de la douleur neuropathique diabétique périphérique chez l’adulte.
Лечение на диабетна периферна невропатична болка при възрастни.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: