From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poivre
Пипер
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
poivre 0,25 0,25
пипер 0,25
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
poivre de la jamaïque
Бахар
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
poivre, noir et blanc
Чушка, черна и бяла
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
poivre (du genre piper);
Пипер (от рода piper);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
poivre anisé (poivre du sichuan)
Анасонова чушка (японска чушка)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
poivre (du genre piper); séché ou broyé
Пипер от вида piper, счукан или смлян
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poivre, noir et blanc (poivre long, poivre rose)
Чушка, черна и бяла (Дълга чушка, розова чушка)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
poivres noir, vert et blanc (poivre long, poivre rose)
Пипер — черен, зелен и бял (Дълъг пипер, розов пипер)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
poivre ¼ de grain: 300 g par 100 kg de pâte,
черен пипер на четвъртинки зърна: 300 g на 100 kg смес,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(fruits dérivés, y compris le poivre blanc et le poivre noir)
(плодове, включително бял и черен пипер)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poivre du sichuan (poivre anisé, poivre du japon, poivre fleur)
Съчуански пипер (анасонов пипер, японски пипер)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
• • • les câpres, le sel, le poivre et laissez mijoter encore 5 minutes.
Прибавете лука и тиквичките и ги задушете докато омекнат, около 5 минути.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les moulins mécaniques (intégrés dans un récipient rechargeable, par exemple, moulin à poivre rechargeable)
Механична мелница (вградена в съд за многократно пълнене, например мелнички за пипер за многократно пълнене)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
poivre (du genre piper); piments du genre capsicum ou du genre pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés
Пипер (от вида piper); плодове от вида capsicum или от вида pimenta, сушени, или смляни, или пулверизирани
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la salaison effectuée «à sec» avec du sel, du poivre et des aromates naturels d’origine végétale;
осоляването да се извършва по т.нар. „сух“ метод, като се използват сол, черен пипер и естествени аромати от растителен произход;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il est fabriqué à partir de lait de brebis cru, de safran (provenant également de cette province), de poivre et de sel.
Сиренето се приготвя от сурово овче мляко и шафран (също от района на enna), като при производството се използват сол и пипер.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
À la préparation est ajouté du sel (non nitrité) et peuvent être ajoutés du poivre, du colorant e150 a ou de l’arôme patrelle.
Към сместа се добавя сол (ненитритна), може да се добавят черен пипер, багрилно вещество Е150 а или ароматизиращо вещество patrelle.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
les moulins mécaniques (intégrés dans un récipient non rechargeable, remplis d’un produit; par exemple, moulin à poivre rempli de poivre)
Механична мелница (вградена в съд за еднократна употреба, напълнен с продукт, например мелнички за пипер за еднократна употреба)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les autres composants sont : hypromellose, sucralose, polysorbate 80, chlorure de calcium dihydraté, arôme artificiel de chewing-gum au raisin, arôme naturel de menthe poivrée, eau purifiée, propylène glycol, parahydroxybenzoate de méthyle (e218), parahydroxybenzoate de propyle (e216).
Другите съставки са: хипромелоза, сукралоза, полисорбат 80, калциев хлорид дихидрат, изкуствен аромат на гроздова дъвка, естествен аромат на мента, пречистена вода, пропиленгликол, метилпарахидроксибензоат (e218), пропилпарахидроксибензоат (e216).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: