Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypotension ; thrombophlébites ; rougeurs
Хипотония; тромбофлебит; зачервяване
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hypotension, thrombophlébites, vasodilatation, rougeurs
Хипотония, тромбофлебит, вазодилатация, зачервяване Диспнея, кашлица,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
thromboses veineuses profondes*, thrombophlébites superficielles
Дълбока венозна тромбоза*, повърхностен тромбофлебит
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des thrombophlébites veineuses superficielles sont survenues avec une fréquence inférieure à 1 %.
Честотата на тромбофлебита на повърхностните вени е по-малка от 1 %.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
neuropathie, étourdissement, somnolence, dysgueusie angine de poitrine, tachycardie, palpitations hypotension, thrombophlébites,
Нарушения на нервната система Сърдечни нарушения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les accidents thromboemboliques comprennent les thromboses veineuses profondes les thrombophlébites et les embolies pulmonaires (voir rubrique 4.4).
Тромбоемболичните нарушения включват дълбока венозна тромбоза, тромбофлебит и белодробен емболизъм (вж. също точка 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thrombophlébite
Тромбофлебит
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: