From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fréquent : insuffisance surrénale, diminution de la thyroxine libre, diminution de la triiodothyronine libre, augmentation de la tsh sanguine, hypothyroïdie
Чести: надбъбречна недостатъчност, понижен свободен тироксин, понижен свободен трийодтиронин, повишен tsh в кръвта, хипотиреоидизъм*
l’hormone de croissance augmente la conversion extrathyroïdienne de la thyroxine (t4) en triiodothyronine (t3) et peut révéler une hypothyroïdie centrale.
Растежният хормон засилва екстратироидното превръщане на тироксин (Т4) в трийодтиронин (Т3) и може да разкрие маскиран централен хипотиреоидизъм.
la liaison de thyrogen aux récepteurs de la tsh sur les cellules épithéliales thyroïdiennes stimule la captation et la fixation de l'iode, ainsi que la synthèse et la libération de thyroglobuline, de triiodothyronine (t3) et de thyroxine (t4).
Свързването на тиротропин алфа с tsh- рецепторите върху тиреоидните епителни клетки стимулира поглъщането на йода и органификацията, синтеза и освобождаването на тиреоглобулин, трийодтиронин (t3) и тироксин (t4).