From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les burettes sont utilisées pour titrer des liquides. une burette est remplie d'un certain volume d'un liquide, et placée en-dessous d'un récipient tel qu'un erlenmeyer. en ouvrant la valve de la burette, le liquide du récipient sera ensuite titré. les burettes de grande qualité sont équipées d'un mécanisme permettant de les remplir avec toujours le volume exact pour lequel elles ont été calibrées.
les buretes s' utilitzen per titular líquids. una bureta s' omple d' un volum especificat d' un líquid i al dessota s' hi col· loca un recipient com ara un matràs erlenmeyer. en obrir la vàlvula el líquid del recipient es titularà. les buretes d' alta qualitat tenen un mecanisme que permet reomplir- les amb el volum exacte al que estan calibrades.