Results for email translation from French to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Catalan

Info

French

email

Catalan

correu electrònic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nomaddressee email

Catalan

nom@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

email of translators

Catalan

albert astals cid, rafael carrerasemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dereceiver of an email.

Catalan

des dereceiver of an email.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mauvaisname, email, key id

Catalan

no vàlidaname, email, key id

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& lt; %1gt; @email/ rich

Catalan

& lt;% 1gt; @ email/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

client email pour gnustep

Catalan

client de correu electrònic per al gnustep

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

option pour envoyer un email

Catalan

les opcions disponibles per al correu electrònic.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

adresse email de l' expéditeur

Catalan

adreça de correu del remitent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À & #160;: @info email subject

Catalan

a: @ info email subject

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Étiquette de messagesubject of an email.

Catalan

etiqueta de missatgesubject of an email.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

clés dans le groupeexport a key via email

Catalan

claus en el grupexport a key via email

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& lt; %1 gt; @email/ plain

Catalan

& lt;% 1 gt; @ email/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

adresse Électroniquethis the preferred email address

Catalan

adreça de correu electrònicthis the preferred email address

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce champ contient le nom du destinatairerecipient email

Catalan

aquest camp conté el nom del destinatarirecipient email

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

défautdefault name for new email accounts/ identities.

Catalan

valor per defectedefault name for new email accounts/ identities.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

application/ script@option send email reminder

Catalan

aplicació/ script@ option send email reminder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

contacts@item: inlistbox, email distribution lists

Catalan

contactes@ item: inlistbox, email distribution lists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& nom & #160;: email address of key owner

Catalan

& nom: email address of key owner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prénom nom@item: intext sample attendee email name

Catalan

nom cognoms@ item: intext sample attendee email name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,431,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK