Results for incorrect translation from French to Catalan

incorrect
incorrecte

nom incorrect
nom no vàlid

identifiant incorrect
identificador no vàlid

domaine incorrect.
domini incorrecte.

nom de contrainte incorrect
nom de restricció no vàlid

mot de passe incorrect.
contrasenya incorrecta.

nom d'attribut incorrect
nom d' atribut no vàlid

numéro de port incorrect.
número de port erroni.

signaler un élément incorrect
informa d' una entrada errònia

emplacement incorrect & #160;: %1
ubicació no vàlida:% 1

nombre incorrect d'arguments.
nombre incorrecte d' arguments.

indice incorrect pour un conteneur
Índex del contenidor incorrecte

protocole d'authentification sasl incorrect.
protocol d' autenticació sasl dolent.

diffusion d'un film politiquement incorrect
emissió d'una pel·lícula amb càrrega política

c'est un nom incorrect. umlobject name
aquest nom no és vàlid. umlobject name

le mot de passe est probablement incorrect.
la contrasenya potser és incorrecta.

mot de passe incorrect, veuillez réessayer.
contrasenya incorrecta, torneu a provar- ho.

ksirk - mot de passe incorrect & #160;!
ksirk - contrasenya no vàlida!

le serveur sftp a reçu un message incorrect.
el servidor sftp ha rebut un missatge dolent.

caractère incorrect & #160;: « & #160; %1 & #160; ».
caràcter no vàlid: '% 1'.