Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joyeux anniversaire mon amie
feliç aniversari meu amic
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire ma chérie
per molts anys amic meu
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon anniversaire mon amie
per molts anys
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
album de mon ami(e)
Àlbum d' un amic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami bassel safadi a été transféré de la prison de adra en syrie, vers une destination inconnue. signez la pétition
el meu amic bassel safadi ha estat traslladat de la presó d’adra en síria a no sabem on- per favor, signeu la nostra petició.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami dan, par exemple, a fait passer le mot, et simon et robin m'ont aidé à produire la vidéo.
per exemple, el meu amic dan ha fet córrer la veu, i simon i robin m'han ajudat a fer el vídeo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: