From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
examiner un fichier « & #160; core & #160; » cette fonction charge un fichier « & #160; core & #160; », qui est généralement créé après que l'application s'est arrêtée de façon anormale, par exemple avec une erreur de segmentation. le fichier « & #160; core & #160; » contient une image de la mémoire du programme au moment où il s'est arrêté brutalement, ce qui permet d'effectuer une analyse post mortem de l'application.
examina fitxer de nucli això carrega un fitxer de nucli, que normalment es crea després que l' aplicació ha petat, p. ex. un error de segmentació. el fitxer de nucli conté una imatge de la memòria del programa al moment de la petada, permetent- vos de fer un anàlisi pot- mortem.