Results for synthèse translation from French to Catalan

synthèse...
s' està sintetitzant...

synthèse vocale
conversió de text- a- veu

synthèse des parties
vista general de les parts de traça

ktts - synthèse vocale
ktts - text- to- speech (text a veu)

synthèse vocale de kde
text a veu del kde

démon de synthèse vocale
dimoni de síntesi de text a veu

l'onglet synthèse vocale
la pestanya text- a- veu

configuration de la synthèse vocale
configuració de síntesis

interface graphique de synthèse vocale
interfície per al sintetitzador de veu

& synthèse vocale des articles sélectionnés
& pronuncia els articles seleccionats

démon de synthèse vocale pour kdename
dimoni de text a veu de kdename

barre d'outils de synthèse vocale
barra d' eines de veu

configuration du démon de synthèse vocale de kde
configuració del dimoni síntesis de kde

& arrêter la synthèse vocaleas in: mark as read
& atura la pronunciacióas in: mark as read

environnement de synthèse sonore et de traitement du signal
entorn de síntesi de so i processament d'àudio

& activer le système de synthèse vocale (kttsd)
& habilita el sistema de text a veu (kttsd)

le démon de & #160; synthèse vocale de & kde;
el dimoni kde de text- a- veu

accéder aux environnements de bureau graphiques via la synthèse vocale et des plages braille
proporciona accés a entorns d'escriptori gràfics a través d'un sintetitzador de veu i/o braille

cochez cette option pour démarrer le démon ktts et activer la synthèse vocale.
marqueu per engegar el dimoni ktts i habilitar el text a veu.

%1 nécessite que la synthèse vocale soit configurée via kttsd@info: shell
el% 1 requereix que el sintetitzador de veu estigui configurat per emprar el kttsd@ info: shell