Results for visite translation from French to Catalan

visite
visita

carte de visite
bristol

visite guidée de nuit du château
visita guiada nocturna al castell

dernière visite & #160;: %1@info
darrera visita:% 1@ info

"je suis si heureux que les enfants bamars nous rendre visite.
"estic tan contenta que els nens birmans ens visitin...

créer des étiquettes, des cartes de visite professionnelles et des jaquettes pour médias
creeu etiquetes, targetes de visita i caràtules de suports multimèdia

la visite du pdg de google en corée du nord, racontée sur le blog de sa fille
la filla del cap de google explica al seu bloc el viatge a corea del nord

vidéo du cortège royal renversant un homme à tanger lors de la visite de françois hollande
imatges que mostren el protocol de seguretat reial atropellant un hombre a tànger durant la visita de françois hollande.

après une visite en guinée, akon est arrivé au moment où le mali a connu le premier cas.
arran d'una visita per tot guinea, akon va arribar a mali tan bon punt el país va anunciar-ne el primer cas.

c’est pour cela que nous avons choisi de rentre visite à notre fille chaque année.
per aquesta raó escollim anar a visitar la nostra filla tots els anys.

ce chapitre présente une visite guidée de & kstars;, introduisant beaucoup de fonctions importantes.
aquest capítol presenta una visita guiada de & kstars;, introduint- vos a la majoria de característiques importants.

m'avertir lorsque je visite un site qui partage mes informations personnelles avec d'autres sociétés.
avisa' m quan visito un lloc que comparteix la meva informació personal amb d' altres companyies

hélas, un éléphanteau a eu le malheur de rester prisonnier de la boue lors d'une récente visite au lagon.
desgraciadament, però, una cria d'elefant va tenir la mala sort de quedar encallada en el fang quan va visitar la llacuna fa poc.

je ne regrette pas le temps et l'argent que j'ai consacrés à la visite de la résidence de ded moroz.
no me'n penedeixo del temps i els diners emprats en la visita de la residència del ded moroz.

dans une vidéo, un voyageur américain, mark wolters énumère quelques éléments qui l'ont frappé pendant sa visite à paris.
en un vídeo, el viatger nord-americà mark wolters fa un llistat dels elements que el van impactar mentre visitava parís.

au maroc circulent actuellement les images d’une voiture du cortège du roi mohammed vi qui renverse un spectateur durant la visite du président français françois hollande.
el passat 19 de setembre, els marroquins van compartir enllaços a un vídeo on es veu un cotxe de la comitiva reial que porta el rei marroquí mohammed vi atropellant un home a tànger durant la visita del president francès françois hollande.

cette section vous propose une visite guidée de l'interface principale qui est composée des zones suivantes & #160;:
aquesta secció proveeix una guia ràpida de la interfície principal la qual es compren de les àrees següents:

le 9 octobre, le coe publiait le rapport issu de cette visite, où le commissaire condamne la grave détérioration des droits de base résultant des plans d'austérité.
el 9 d'octubre el cde va publicar un informe basat en la visita en què el comissari condemna la greu deterioració dels drets fonamentals, conseqüència de les mesures d'austeritat.

l’armée prétend avoir permis à mohamed la visite d’un avocat ainsi que celle de la commission des droits de l’homme des maldives.
l'exèrcit declara que ha proporcionat un advocat a mohamed i ha permès que el pogués visitar la comissió de drets humans de les maldives.

malgré tout, le projet a déjà attiré l'attention, insipant d'autres écoles et recevant la visite d'éducateurs venus de tout le pays.
tot i amb això, el projecte ja crida l'atenció, ha inspirat altres escoles i ha rebut visites d'educadors de diverses parts del país.