Results for vivez translation from French to Catalan

voici l'endroit où vous vivez. kde utilisera les réglages par défaut de ce pays ou de cette région.
aquí és on viviu. kde usarà els valors per omissió per a aquest país o regió.

dans la plupart des cas, vous pouvez juste sélectionner le pays dans lequel vous vivez et les autres options seront paramétrées de manière adéquate.
en la majoria de casos, simplement seleccioneu el país a on viviu i les altres opcions quedaran establertes de manera apropiada.

prenez garde s'il y a de l'argent en jeu. vivez dangereusement. faites tous les déplacements que vous pouvez, car la chance est de votre côté.
la precaució és per aquells que tenen diners apostats. viviu al límit. feu tants moviments com podeu, ja que l'atzar està al vostre costat.

ce module du centre de configuration de & kde; vous permet de sélectionner des options de personnalisation qui dépendent de la région du monde où vous vivez actuellement. il y a cinq pages différentes dans ce module, chacune d'elles est décrit en détail dans les chapitres suivants.
aquest mòdul del centre de control del & kde; us permet seleccionar opcions de personalització que depenen de la regió del món a on habiteu. hi ha cinc pàgines diferents en aquest mòdul, cadascuna de les quals està descrita detalladament en les següents seccions.