From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos pères en Égypte ne furent pas attentifs à tes miracles, ils ne se rappelèrent pas la multitude de tes grâces, ils furent rebelles près de la mer, près de la mer rouge.
y tatanmame ti jatungo y ninamanmanmo guiya egipto; ti jajaso y manadan y minaasemo; lao manmanembeste gui tase, junggan gui tasen agaga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
car ils ne sont pas attentifs aux oeuvres de l`Éternel, a l`ouvrage de ses mains. qu`il les renverse et ne les relève point!
sa timanmalago jalie y checho jeova, ni y finatinas y canaeña, ufanyinilang sija ya ti uninafangajulo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prière de david. Éternel! écoute la droiture, sois attentif à mes cris, prête l`oreille à ma prière faite avec des lèvres sans tromperie!
jungog, o jeova, y taotao tunas: atituye y casaojo; guefecungog y tinaetaejo, na ti jumajanao gui labios dinagüe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: