Results for bénédiction translation from French to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chamorro

Info

French

il obtiendra la bénédiction de l`Éternel, la miséricorde du dieu de son salut.

Chamorro

güiya uresibe y bendision jeova: yan y tininas guine as yuus satbasionña.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et les passants ne disent point: que la bénédiction de l`Éternel soit sur vous! nous vous bénissons au nom de l`Éternel!

Chamorro

ni ujaalog ayo sija y manmalolofan, y bendision jeova usaga gui jilomo; jame bumendise jao pot y naan jeova.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c`est comme la rosée de l`hermon, qui descend sur les montagnes de sion; car c`est là que l`Éternel envoie la bénédiction, la vie, pour l`éternité.

Chamorro

taegüije serenon hermon, ni y mamopodong gui jilo ogso guiya sion; sa ayo nae mañago si jeova y bendision, güiya taejinecog na linâlâ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,351,713 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK