Results for blasphématoires translation from French to Chinese (Simplified)

pour ses théories blasphématoires.
因为他亵渎的学说

dieu, ou ce monsieur qui a distribué ces brochures blasphématoires ?
还是，这个年轻人？ 戴着黄色的头盔 带着这些。 看看这里

il y a des signes blasphématoires sur sa peau, d'horribles malédictions contre vous et votre famille.
他们在他的皮肤上刻了 亵渎的话，夫人 恐怖的，亵渎的诅咒你和你的家族

ce rôle s'est notamment révélé dans sa gestion de la question de l'islamophobie et des caricatures blasphématoires.
从他处理恐惧伊斯兰心理和亵渎性漫画的问题这方面可以看到这一点。

les insultes blasphématoires proférées ces derniers mois à l'encontre de personnalités et de croyances religieuses doivent être condamnées avec la plus grande vigueur.
近几个月内针对宗教人物和宗教信仰的亵渎侮辱应该受到最严厉的谴责。

alors ils subornèrent des hommes qui dirent: nous l`avons entendu proférer des paroles blasphématoires contre moïse et contre dieu.
就 買 出 人 來 說 、 我 們 聽 見 他 說 謗 讟 摩 西 、 和 神 的 話

enfin, ma délégation voudrait évoquer la gravité des événements qui sont survenus suite à la publication récente et renouvelée, dans divers journaux, des caricatures blasphématoires du prophète mahomet.
最后，我国代表团谨提及因为最近各种报纸出版和再版描述先知穆罕默德的亵渎神明的卡通画所发生事件的严重性。

ces activités blasphématoires doivent être empêchées afin de préserver la paix et l'harmonie au sein des sociétés, ainsi que les relations d'amitié entre les États.
为了维护社会的和平与和谐，以及国家间的友好关系，这种亵渎神灵的活动必须被阻止。

les caricatures blasphématoires et les insultes à l'encontre du prophète mahomet nous incitent à saisir l'occasion du présent dialogue pour montrer notre respect des cultures et des croyances des autres peuples et de leur patrimoine sacré.
咒骂和亵渎先知穆罕默德的漫画和言行，促使我们利用这次对话的机会，显示我们对其他民族的文化和信仰及其神圣遗产的尊重。

blasphématoire
褻瀆