Results for en laisse translation from French to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

- ou en laisse.

Chinese (Simplified)

我被你牵着走 - 从来没有

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mets-le en laisse !

Chinese (Simplified)

你该好好看着他

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais elle sera en laisse

Chinese (Simplified)

可是要暗地监视

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est tenu en laisse.

Chinese (Simplified)

那家伙被拴死了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

démon en laisse -- cool.

Chinese (Simplified)

拴住的恶魔 酷啊

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'en laisse jamais !

Chinese (Simplified)

我可没留下什么证人!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

va t'en, laisse-moi.

Chinese (Simplified)

走吧,别管我

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout le monde en laisse

Chinese (Simplified)

- 網絡痕跡

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tenu en laisse par haqqani.

Chinese (Simplified)

在哈卡尼的侧皮带坐着。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

exactement. la vie en laisse.

Chinese (Simplified)

对 受拘束的生活

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il m'en laisse pas une.

Chinese (Simplified)

男人不能在宾馆不使用所有的毛巾。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"va-t'en! laisse-moi!

Chinese (Simplified)

"跑吧 不要管我 跑吧 快跑!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

faudrait les tenir en laisse.

Chinese (Simplified)

真准

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle te tient en laisse, mark.

Chinese (Simplified)

她在你身上拴了根狗繩啊,mark!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- garde ton chien en laisse.

Chinese (Simplified)

-只要找根绳子栓着你的狗

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laquelle ? je t'en laisse une.

Chinese (Simplified)

你要我打你哪一边的鸟蛋?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je devrais le garder en laisse.

Chinese (Simplified)

我真该好好调教他

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon, je vous en laisse la responsabilité.

Chinese (Simplified)

好吧 那么责任就落在您肩上了

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

va-t'en. laisse-moi tranquille.

Chinese (Simplified)

離開。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je vous en laisse 3, faîtes vite.

Chinese (Simplified)

三小时,完毕

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,167,018,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK