Results for manne translation from French to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Chinese (Simplified)

Info

French

manne

Chinese (Simplified)

吗哪

Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Ô manne céleste !

Chinese (Simplified)

天赐良机!

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- la manne des cieux.

Chinese (Simplified)

-天赐佳肴

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- j'en avais manne

Chinese (Simplified)

对啊 我就是烦他的名字来着 mais justement j'en avais marre de coucher dehors.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

3. gérer la manne pétrolière

Chinese (Simplified)

3. 管理石油价格的升高

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rosée de manne et miel des bois

Chinese (Simplified)

天然的蜂蜜和甘露

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des grillades. la manne tombée du ciel.

Chinese (Simplified)

普通烧烤,宛如天赐之食

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"ma sève est pour vous une manne providentielle."

Chinese (Simplified)

"我的精液对妳来说 就像天上的甘露"

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prof. robert manne université la trobe, melbourne

Chinese (Simplified)

其中一人离开。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

manne broie ses propre grains chaque vendredi soir.

Chinese (Simplified)

曼尼每周五晚上都自己烘焙咖啡豆 manny roasts his own beans every friday night.

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est une maladie, ou juste une manne pour les psys ?

Chinese (Simplified)

它是一種疾病或者只是 心理學家賺錢的手法?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

belles dames, vous êtes la manne sur le chemin des gens affamés.

Chinese (Simplified)

我会如实地回答所有事情

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il sera difficile de convaincre les producteurs de renoncer à une telle manne.

Chinese (Simplified)

说服生产商放弃这样的利润也将是一种挑战。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il fit pleuvoir sur eux la manne pour nourriture, il leur donna le blé du ciel.

Chinese (Simplified)

降 嗎 哪 像 雨 給 他 們 喫 、 將 天 上 的 糧 食 賜 給 他 們

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

76. la hausse du cours du pétrole représente une manne considérable pour les pays producteurs.

Chinese (Simplified)

76. 高石油价格使石油生产国获得可观的额外收入。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

28. les participants ont également débattu de la meilleure manière de répartir la manne pétrolière.

Chinese (Simplified)

28. 与会者还讨论了分配石油财富的最有效途径。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils voient maintenant qu'avec leur renommée, ils peuvent avoir leur part de la manne.

Chinese (Simplified)

现在 他们意识到凭借自己的品牌知名度 他们可以在网上赌博中分一大杯羹

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est donc indispensable que la manne actuelle soit mise au service d'une croissance durable et soutenue.

Chinese (Simplified)

所以,就必须把当前的意外收益用来支持继续和持续的增长。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le mort a dû faire une découverte qui aurait privé le vendeur d'une manne de 30 millions de £.

Chinese (Simplified)

说明死者知道了内幕 会让物主的三千万英镑打水漂

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il est essentiel d'améliorer la gestion de tels revenus afin que cette manne ne se transforme pas en >.

Chinese (Simplified)

10. 改善对这些收入的管理是确保机遇不会变成 "自然资源诅咒 "的关键。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,780,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK