From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta mere la pute
gyet manma'w
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort de ta cachète
oussa ou sorte
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les fesses de ta mère
bandamanmanw
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clitoris de ta mère sale pute
kolan giet manmanw bouzen santi
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prends soins de toi et de ta réussite
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne comprends pas le sens de ta question.
mwen pa konprann siyifikasyon kesyon ou an.
Last Update: 2025-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fais de ta vie un reve et d'un reve une realite
fè lavi ou yon rèv ak yon rèv yon realite
Last Update: 2025-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bois les eaux de ta citerne, les eaux qui sortent de ton puits.
bwè dlo nan kannari ou. se ak madanm ou ase pou ou rete
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mes lèvres j`énumère toutes les sentences de ta bouche.
m'ap repete ak bouch mwen tout jijman ki soti nan bouch ou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écarte de ta bouche la fausseté, Éloigne de tes lèvres les détours.
pa janm kite manti soti nan bouch ou, ni move pawòl, ni mo deplase
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car ils prolongeront les jours et les années de ta vie, et ils augmenteront ta paix.
se yo k'ap fè ou viv lontan. se yo k'ap fè ou viv ak kè poze
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ferai aussi une nation du fils de ta servante; car il est ta postérité.
m'ap bay pitit sèvant lan anpil pitit pitit. m'ap fè l' tounen yon nasyon, paske se pitit ou li ye tou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sachant bien que je ne suis pas coupable, et que nul ne peut me délivrer de ta main?
ou konnen m' pa antò. pa gen moun ki ka sove m' anba men ou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`est par moi que tes jours se multiplieront, et que les années de ta vie augmenteront.
bon konprann ap fè ou viv lontan. l'ap fè ou wè plizyè lanne
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon fils, garde les préceptes de ton père, et ne rejette pas l`enseignement de ta mère.
pitit mwen, toujou fè sa papa ou di ou fè. pa janm bliye sa manman ou te moutre ou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`abattrai ton arc de ta main gauche, et je ferai tomber les flèches de ta main droite.
lè sa a, m'ap kraze bwa banza ki nan men gòch ou a. m'ap fè flèch yo soti tonbe nan men dwat ou
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors il lui dit: à cause de cette parole, va, le démon est sorti de ta fille.
lè sa a jezi di li: -poutèt pawòl sa a, ou mèt al lakay ou: move lespri a soti sou pitit fi ou la
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cause de ta parole, et selon ton coeur, tu as fait toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur.
se paske ou te fè pwomès la, se paske ou te vle l' konsa, kifè ou te fè tout bèl bagay sa yo pou ou te fè m' konnen yo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors tu l`amèneras dans l`intérieur de ta maison. elle se rasera la tête et se fera les ongles,
l'a mennen l' lakay li. fanm lan va koupe tout cheve nan tèt li, l'a koupe tout zong dwèt ak tout zong pye l' yo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sacrificateur recevra la corbeille de ta main, et la déposera devant l`autel de l`Éternel, ton dieu.
prèt la va pran panyen an nan men li, l'a depoze l' devan lòtèl seyè a, bondye nou an
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: